福尔摩斯没有直接点出这起盗宝案的幕后指使者是谁，更没有资格直接起诉，但他已经婉转地把事情说清楚了：德国皇帝将派他的侍卫在他们离开之前到墓室去取这把伞。威廉皇帝跳了起来，当然，他并没有言辞激烈地予以否定，但这足以表明福尔摩斯的话已经切中要害了。

爱德华国王一副威严的样子，他没有大喊大叫，而是镇定地说道：“威利，如果我知道你喜欢伦布兰特的画，我早就把它送给你了！这样一来，不是把我们的好事给弄砸了吗？我请你来看戈尔丁表演的时候，你就特别关照要带上弗朗西斯太太，我也没有感到有什么奇怪的；正像我所说的那样，弗朗西斯太太也是个非常漂亮的女人。威利，你真让我失望！希望你带着你们这帮人马上离开！”

德国皇帝面白如纸，木然地点了点头，从座位上站起来，走了出去。

莱斯特雷德咕哝着说道：“要是能够把他逮起来，那多带劲。陛下，我真希望他不是你的亲戚。”

国王苦笑着说道：“好了，莱斯特雷德，我可不想再引起一场国家间的争端。

这也算是我的过失。过去我从未去看过那幅可怜的伦布兰特名画。”

福尔摩斯突然插话：“如果是那样的话，即便戈尔丁先生有更多的戏法，能变出你的伦布兰特名画来，恐怕陛下也不会喜欢。”

“好了，福尔摩斯，不要再拿我开心了。老伙计，取笑君王，可是犯上！”国王出乎意料地平易近人、和蔼可亲。

这时，戈尔丁插话道：“如果国王陛下允许的话，我会像福尔摩斯先生所说的那样；尽微薄之力。请大家跟我来……”

这位身材矮小的魔术师威风凛凛地走在前面，招手示意大家跟在后面，朝音乐室走去。国王面带惊讶，也跟着去了。

来到音乐室，戈尔丁手执一根黑色棍子的白色一端，就是他所谓的“魔杖”—

—指着悬挂着的画框。

“国王、王后陛下，女士们、先生们，请大家注意观察，刚才被火焚毁的画现在又奇迹般地复原了！”

一开始，我还以为戈尔丁和福尔摩斯先生昏了头。直到我借助近来研究真假伦布兰特名画所取得的经验。才确认这就是真迹，于是说道：“这确实是被盗的那幅伦布兰特名画，陛下。被盗的名画真的找回来了。”

我话音刚落，莱斯特雷德就接着说：“福尔摩斯，你的意思是那个法国女人知道了你们的计划，然后把两幅画又掉换了回来？”

福尔摩斯大笑着解释道：“不，让她知道了对她又有什么好处呢？我担心最后的时刻会出现意外情况；才把这幅画换了过来。现在，这幅真品可以安然无恙了，俗话说，‘结局好一切都好’嘛！”

亲爱的读者，故事讲到这里，我希望可以结束了，但是现实的生活充满了戏剧性的事件，这些事件并不总是能够在作者希望结束的时候就可以结束。

四、大侦探失踪了

爱德华国王这回可是喜出望外：不但找回了他价值连城的伦布兰特名画，又使大侦探歇洛克。福尔摩斯和他最喜欢的魔术师霍勒斯。戈尔丁成了他家的座上客。

‘在他逊位后的许多年，人们才了解到他特别爱去歌舞杂耍剧场看这种包括滑稽、歌唱、舞蹈、杂技在内的杂耍表演。早在当威尔士王子的时候，他就经常光顾伦敦一些主要的杂耍剧场。但这些地方通常是贵族老爷们偷香窃玉、调笑女伶的处所。

曾几何时，许多“名优”经常在盖尔特杂耍剧场亮相；国王陛下也曾一度倾心于朗级小姐，即著名的杰西。莉利，成了“追星族”的一员，这也是他好色的典型事例。

对魔术表演的痴迷无疑给了他去这些地方的最好借口。弗朗西斯太太是他的新宠，但从最近的事情看来她有负君恩。国王对她的被捕表现出出人意料的镇定，不但如此，他似乎对由于名画被盗案而引发的与德皇之间的裂痕也不在意。

丰盛的晚餐结束后。女客们退下。我们接着饮用葡萄酒，国王才向我们透露真情。

“先生们，你们也知道这次不可避免地要同德国皇帝闹翻。这次争端早晚要扩散到荷兰、比利时、法国和其他欧洲国家。我们私下里说，我想，他可能要在断绝关系之前，试探我们一下。你们知道，他想攫取我们的殖民地。但不用担心，要是万一打起来，我们就让他尝尝铁拳的滋味。”

我们都有礼貌地笑了笑。惟有福尔摩斯听到这里，面色紧张。