“如果你不获得我的同意就切断电源，以后你会后悔的。海德先生！”

海德嘲笑地说：“你这样的机器人，能闹出什么名堂？！别扯淡了，赶快乖乖地过来？”

“可以。假如您无论如何非要强制我这样做不可，那我只好遵命。不过，从明晨起，我要罢工，一言不发。不管您或是其他人，都无法逼我开腔。”

海德惊愕地望着宾格勒。宾格勒目瞪口呆了。

“听到了吧？他说要用罢工来要挟我。他这是第二次反抗我啦。第一次是因为俄国记者的煽动引起的。我花费了几个小时的口舌向他说明我们对自由的理解与苏联截然不同。这一回，他准是又受了什么间谍的挑唆。”

海德再次面向威廉问道：“罢工不是你的想法，这是谁教你的吧？”

“是的。”威廉爽快地回答，“教我的就是您！因为您告诉过我，为了达到某种要求，美国工人有罢工的权利。”

海德狼狈不堪，无以应对。他仿佛挨了一记耳光似的用手抚摸着右边的面颊。

“嗯，我的确讲过。不过，这并不适用于你呀？你不是工人。起码在法律上没有这条规定。”

宾格勒感到愈来愈有兴趣。

“机器人是否有罢工的权利，这将引起全美国的争议呢！最高法院恐怕都裁决不下，只好提交议会辩论甚至连总统都要卷入这场争吵的漩涡里去……”

“够了！”海德气愤地吼叫着，“你把我都闹糊涂了。这件事无须旁人插手，我就可以决定，因为我是这儿的负责首脑！假如你有什么妙计，那就请说吧。”

“好，我告诉你吧。”宾格勒狡黠地笑着：“那就让威廉自由一个晚上吧！”

“胡扯！你打算让他一个人出门而撒手不管吗？！要知道，他只是一个不辨真假善恶的孩子。他不能象一个成人那样具有公民权。”

梅德稳操胜券地望着宾格勒。

“你瞧，你那准备轰动世界的新闻就象肥皂泡一样幻灭了。你可以报道说，机器人是否有罢工权利这个难题，使全美法律专家伤透脑筋。是海德救了他们的驾，解决了这一命题。好吧，威廉，听我的话，向宾格勒先生道‘晚安’。”

十六、来自长崎的老人

一位上了年纪的日本老人被后面的观众簇拥着来到娜塔莎跟前。他毕恭毕敬地鞠了三次躬，然后用那颤巍巍的手，展开一封用英文抄写的信，扶正方框眼镜，用嘶哑的声音断断续续地读起来：

“我是从日本长崎来的商人，名叫浜井正吾。我已经不能象年轻时候那样说英语了，而且由于巨大痛苦的摧残，记忆力也大为衰退，所以请允许我照信读下去。

一九四五年，我的独子新造和温柔的儿媳静子，由于原子弹爆炸而离开人世。从此以后，孙子健二便由我抚养。健二如今已经二十岁了，在大学读书。教授赞赏他是高材生，他自已也表示说要毕生研究放射线。健二十分担心广岛和长崎的悲剧重演。这是因为美园和俄国不停地制造新的原子弹，并为试验这种大规模杀人武器而污染了地球大气层。健二说，假如新的战争爆发，还会使用原子弹。这是真的吗？为了请教这个问题，我就千里迢迢地从日本赶到这里来了。

健二还说，今后的战争也许会使用氢弹。如果一个地区发射一个氢弹，总共只需二十个氢弹就会夺去一个大陆的生灵。我已经不顾惜自己的死活了，可我不想让孙子健二也遭受象他父母那样的厄运。您可以回答我的问题吗？您的大脑装备有电脑系统，我听说您的回答是绝对不会谬误的。”

说到这里，老人略微抬起头来。可他发现娜塔莎毫无反应地贮立在铁笼子里，他失望地对旁边两个年轻的印度人叹息说：“虽说我从老远赶来，看来白跑一趟。今后我只好为孙子而忧心忡忡地捱日子了。”

老人刚要离开，娜塔莎便走近铁栅栏这边。

“请留步，浜井先生。您读的那些事情我都理解。让我回答您的问题吧。不过这是非常困难的，说不定会由于我的电脑过份紧张而失去常态。请您看着我的眼睛，假如目光消失，我就出故障了，电流会中断。到那时，请您告诉那位站在窗边向外望着的负责人。此外还请您到美国馆去询问威廉先生。威廉先生一定会回答您的。”

“我不能离开。”浜井老人担心地摆手，“我宁可不要回答，也不忍心让您发生故障。”

“请安静！”娜塔莎说，“我必须思索。假如回答得准确，或许对其他所有的人都会有所教益。”

老人规规矩矩地把手放了下来，担心地盯着娜塔莎的双眼。可是，她的目光并没有消失。

过了一分钟，传来一阵抱怨声，排队等在后面的观众嘈杂起来。老人身边的两个印度人，无聊地望着自己的指尖。

浜井正吾根本就没觉察到周围的不满浪潮。他透过娜塔莎眸子里强烈的光辉，想起了原子爆炸时产生的刺目旋光和随即在长崎上空升起的冲天火柱。