卡巴林闷闷不乐地望着佩拜尔说：“我讲的并不是这个意思，还是先歇一会吧？怎么样？后面的检验，将把我们大家拖得疲惫不堪。我有一个妙计，午后再告诉你们。到时把娜塔莎交给我好了。”

“现在不能告诉我吗？”

佩舜^[shùn]尔恳求着，可卡巴林却连连摇头拒绝：“还不到透露的时候，况且眼下已经疲乏过度。总之，午后我会让娜塔莎恢复生机给诸位看看。”

“假如在你施展绝技之前我们无法亲自寻到故障，那倒要领教您的本事了。”

杰尔马科夫望着娜塔莎，没有理睬卡巴林。

“好吧，祝你成功。”

卡巴林郁郁寡欢地说了一句，离开了屋子。

佩拜尔正想叫住卡巴林，娜塔莎身上的运动装置开关恰好打开了，他的注意力也随即被吸引过去。

佩拜尔宛如一个尽职的护土，抡在众人前头小心联翼地领着娜塔莎，拉开走廊里的一道道门，来到Ｘ光室，又帮助大家把娜塔莎引到Ｘ光机前。

过了一会，娜塔莎的体内装置开始在透视屏上映现出来。

杰尔马科夫犹如外科医生那样精细地审视了娜塔莎的各部分装置。透视屏从娜塔莎的腰身下部逐渐上移到脖颈处。娜塔莎的颈和头在屏幕上出现了。

“卡巴林在这里就好啦！”杰尔马科夫抱怨说，“四只眼睛总比两只眼看得清楚。思维装置是我与他合力制造的。没法请他回来吗，佩拜尔？”

“无能为力啊。”佩拜尔解释说，“他说自己累了，怎么能阻止他回去休息呢？何况他又许诺说，午后一定修复给我们看。你悄瞧，简直抓不住他的纰漏。Ｘ光透视当真徒劳吗？”

他在晦暗的角落里找到一把椅子，刚要坐下，杰尔马科夫喊了起来：“那是什么？那根细线不是导线吗？都看见了吧？从后脑勺一直通到脖子正中间，连在电脑能源导线上的那根！把娜塔莎侧过身来。必须仔细检查一下。再往左一点，嗯，好——”

过了几秒钟，杰尔马科夫尖叫着：“快给我把灯打开！”

有人打开了灯为杰尔马科夫照明。只见他象被谁揍了一顿似的，气鼓鼓地环视了一下四周，接着便从白工作服的胸袋里掏出一把小巧的钳子。

“发现了什么，杰尔马科夫？”佩拜尔不安地问。

“伊如我没弄错的话　即刻就能水落石出、真相大白了。”

杰用马科夫绕到娜塔莎背后说。随后，他把钳子压到娜塔莎脖子下部，好象试着要钳住什么东西。

杰尔马科夫手里的铁钳连续滑脱三次，发出轻微的碰击声。第四次成功了。他紧闭嘴唇，竭尽全力向外拔出一根钢针。然后夹着这根针，一边让大家轮番察看，一边解释说：“原因就在这儿。这根针妨碍电流通向脑部。由于这缘故，娜塔莎既看不见东西，又说不出话来。”

佩拜尔简直象尊石像似地僵立在原处。过了一会，他才蹙紧眉头，声音沙哑地问：“这是惟搞的鬼，杰尔马科夫？”

斯瓦洛夫答腔说：“这事一目了然。对吗，诸位。”

“不要轻率断言！”杰尔马科夫对大家说，“在这里有个好证人。恐怕娜塔莎会告诉我们，是谁把针插到她的脖子上的。我认为插针者无非是想研究一下这根针会对娜塔莎产生什么影响。”

“不必问娜塔莎了。我知道这是谁干的。”斯瓦洛夫嘟哝着。当他还要说什么时，杰尔马科夫向他使了个眼色。于是他咽下了后面的话。

杰尔马科夫按下了各处开关，娜塔莎活起来了。她挺直腰板，那模样仿佛是在寻找什么人。突然，她抬起右手，摸着脖子后面。

“对，就是这儿。假如再把针深扎进去，我可能成为盲人。”

杰尔马科夫示意大家靠近些，以乎要更清晰地倾听娜塔莎那柔和的娇语。

“娜塔莎想起了自己身上发生的事情。她的记忆系统简直无与伦比。看来，并没造成其它后遗症。直接询问她一下吧。娜塔莎，是谁把针刺进了你的脖子的，是我们当中的一个人吗？”

杰尔马科夫在娜塔莎身边说，并让她看清楚这根针。

她环视整个屋子后说：“他不在这里。您需要他。”

“需要他——这是什么意思？”佩拜尔问。

娜塔莎疑惑地望着他。

“您是杰尔马科夫吗？杰尔马科夫需要他。他说过。”

“我一点也不理解。”佩拜尔对杰尔马科夫说，“娜塔莎讲的话有点不着边际，使人抓不住要领。看来导线依然有毛病。”

“不对。”杰尔马科夫说，“娜塔莎的话并不费解。不管是谁干的，反正她明白地提到了我的名字。那家伙可能是想让我难堪。再讯问她一下吧……娜塔莎，我是杰尔马科夫。那个人确实讲过杰尔马科夫需要他吗？好好回忆清楚再回答我。”

“是的，他的确这样讲过，”娜塔莎立即答道，“接着又说了些什么。不，不是说话，而是发出了什么声音。”