德雷克没法马上回答她。他正全神贯注于极其繁复的计算工作，每一个自我都将自身的能力发挥到了极限。答案出来了，但却不是他想告诉安娜的那个答案。

“还是不行，安娜。我们可以把足够多的质能倾倒在西左拉里面，从而创造出一个开放的宇宙。但光这样还是远远不够的。我们还必须有足够大的结构反弹力，这样才能阻止终极奇点的形成。”

“我们就这么做吧。你说过，西左拉可以承载任意数量的能量和质量。”

“是可以。”出人意料的严峻形势浮出水面，“但是，有一个无法解决的问题。信息等价于能量，而我——我所有的自我、所有的扩展自我，以及我所有的复合体——就相当于非常巨大的能量，足以使反弹化为泡影。这是一个没有出路的陷阱：只要有我在，宇宙就必然处于封闭状态。”

“那只意味着，在适用于这个宇宙的物理规律之下，情况会是这样的。其他那些宇宙——西左拉转移的那些——又是什么样呢？看看这些吧，德雷克。”

他已经在看了。数据库里有一些相关的推测，但却没有确切的信息。

“安娜，还是不行。就算有了这个宇宙可能蕴含的一切信息，我们还是没法知道其他宇宙的情况。没有办法的。”

“不是这样的。有一个很好的办法。我们走着瞧吧。来吧。”

突然之间，他们已经在太空中飞驰了。他们的速度越来越快——充满危险的那种快，相对论意义上的那种快①。在这种速度之下，主观上的几分钟意味着他们距离末世又近了几个月。他们那本已短暂的相聚时间正在飞速流逝。德雷克协调了一下自己的无数个自我，他们都得同步起飞，同时进入那在宇宙背景中张着黑黢黢的大嘴的西左拉。

到了西左拉范围的边缘，他放慢了速度，犹豫不前。从宇宙中流出的质量和能量从他们身边飞旋而过，坠入了那个深不可测的无底洞。但是，只要他还在，终极奇点就必将形成。

“你后悔了？”安娜拽着他，催促他继续往深渊进发，“现在后悔可有点迟了。”

“我没有后悔。我是在想，要是我们进入了一个物理规律完全不同、根本不允许生命存在的世界，那都得算是运气了——总比被扔进一个满是‘湿婆’的世界要好。”

“你担心得太多了。”她在他的意识里兴高采烈地欢跳着，这种欢快情绪他永远都抵挡不了，“人生要么走一次勇敢的冒险，要么什么也不是。②这句话我最早还是从你那儿听来的呢。难道你真的变了那么多吗？”

【① 指速度接近光速。】

【② 语出美国盲聋女作家海伦凯勒。】

“我不知道。我只是不能忍受再失去你了。”

“你不会失去我的。”她伸出双手抱住了他，用自己的信心安抚他紧张的神经，“不管是去哪儿，我们都要一起去。只要世上还有时间这种东西，你就会一直拥有我。来吧，德雷克。你总是说自己想过冒险的生活，现在机会来了。”

他们已经站在了螺旋漏斗的边缘，再往前就永远无法回头了。安娜又笑了起来，开心得就像一个在游乐场里玩耍的小孩。

“我们走吧，”她说道，“进入爱情的隧道。别忘了，现在该许个愿。”

“我已经许过了。”现在已经无法回头了，前方就是彻彻底底的终极黑暗。他想象着身后的世界——随着他们的离去，耀眼的光芒正在变弱，万流归宗的地狱之火正在逐渐熄灭。他们告别的这个宇宙将会变成开放的宇宙，等待着它的将会是无穷无尽的未来。对于两个只希望彼此拥有、并没打算改变什么的男女来说，这是一个不错的结果，“我希望——”

“不要告诉我，亲爱的，要不愿望就不能实现了！”

“告诉你也不要紧。”

他们正在穿越隧道，向着未知的命运进发。这将是他们通向新生的产道，还是终极的消亡之所？那只是他们的想象吗？或是前方的旋涡里真的有一丝微弱的光芒在闪耀呢？

德雷克伸出手去揽住了安娜，他们彼此紧紧相拥，“告诉你也不要紧，亲爱的。因为这愿望已经实现。”