永久的保护
宇宙之主啊,给予燕侣莺俦永久的保护;
在他们怯生生的对视上
降下天国的仙露;
在他们羞红的称谓里
融入谆谆的嘱咐;
在红烛的柔光里
显现你真切的面目;
提醒他们万不可
沾染世俗的污垢;
祝福他们恩爱的常春藤上
胶合的两心开放鲜丽的花朵。
昭示爱情
一对新人对你行跪拜大礼,天帝,教会他们相敬如宾;
昭示万古不渝的爱情、
欢娱中不蒙灰尘的爱情、
苦境中闪耀放达之光的爱情、
每时每刻朝气蓬勃的爱情、
眼泪如朝霞辉映的露珠的爱情、
脚下的路通往天堂的爱情。
如果他们途中劳累,让他们小憩于你温暖的怀抱。
如果他们误入迷津,为他们指示正道。
小 媳 妇
呵,新郎官!呵,心上人!
那年幼无知的女孩与你结了婚,在你宽敞的住宅游戏,消磨无聊、寂寞的日子——
她只道你是玩友,当你走近。
呵,新郎官!呵,心上人!
她不会梳妆,不会打扮,蓬乱着头发不感到羞惭,每日百余次用泥土
塑毁她的小屋,以为是操持家务,心里坦然。
她不是梳妆,不会打扮。
长辈对她严肃地说,“他是你夫君,你的神。”她显得惶惑,良久想不出该怎样
为你陈设供养——
偶尔想起对你顶礼,玩具撇在身侧。
遵照长辈交待的规则。
躺在洞房花榻上,枕着你的手臂她睡得不香,对你的喁喁情语毫无反应,浪费了美宵良辰——
你给她戴的项链不知什么时光