感谢他爱国的至诚，正在为他请求加护，祈祷。”

可敬的马克司威尼呀!

可爱的爱尔兰的儿童呀!

自由之神终会要加护你们，因为你们能自相加护，因为你们是自由神的化身故!

10月13日

其二

Hope，for　a　season，bade　the　world　farewell，And　Freedom　shrieked－as　Kosciuszko　fell!

希望，暂时向世界告别了，自由也发出惊叫——当珂斯修士哥死了!［⑤］

——Thomas　Campbell

爱尔兰的志士!马克司威尼!

今天是十月二十二日了!(我壁上的日历永不曾引我如此注意)

你囚在剥里克士通监狱中可还活着在吗？

十月十七日伦敦发来的电信

说你断食以来已经六十六日了，然而容态依然良好；

说你十七日的午后还和你的亲人对谈了须臾，然而你的神采比从前更加光辉；

说你身体虽日渐衰颓，然而今天是十月二十二日了!