“我认输。”谢尔盖说道。

“现代处理废物，叶夫根尼，不是用那种处理塔。我们并不简单地把垃圾销毁，我们也不把这些令人讨厌的废物堆在海底。我们把这些垃圾变成新鲜空气和阳光。”

“我认输，我认输，”叶夫根尼说道，“处理垃圾的专家万岁！把我也变成阳光吧。”

尤里愉快地伸了伸身子。“碰上什么都不懂的人，满愉快。跟人瞎聊一通尽人皆知的道理是最好的消遣。”

“得啦，我可讨厌别人拿我消遣。”叶夫根尼说道。

谢娜拉住他的手，他不开腔了。

传来无线电话的微小的尖叫声。

“是我的电话，”尤里悄声说，接着又说道：“喂。”

“你在哪儿？”一个生气的声音问道。

“跟斯拉文和谢娜在花园里。我坐在这儿消遣。”

“你想到别的事没有？”

“没有。”

“这家伙！他坐在那里消遣！我都快急疯了，他倒在消遣！斯拉文同志，谢娜，把他赶走！”

“来啦，来啦，你不用嚷嚷！”尤里说着站起来。

“直接到屏幕跟前去。听着：我完全肯定，苯的制作法不解决问题。”

“可不是，我怎么跟你说来着！”尤里嚷道，他慢慢穿过灌木丛回自己的村舍，一路上弄得树枝咔吧咔吧直响。

谢娜和叶夫根尼也回到屋里。

“去吃晚饭吧？”叶夫根尼问道。

“我不俄。”

“事情总是这样！你肚子装满了苹果，那么，你就不饿。”

“别对我嚷嚷！”谢娜说道。

叶夫根尼紧紧地抱着她。

“我冻死了。”她诉苦似地说。

“那是因为你饿了，”叶夫根尼说道，“我也感到有点冷，可我一点也不想到餐厅去。能不能把生活安排得好一点，可以在家里吃晚饭，难道真的办不到吗？”

“什么都办得到，”谢娜说道，“可是有什么好处？谁在家里吃饭？”

“我在家里吃。”

“叶夫根尼，亲爱的，”谢娜说道，“我们搬到城里去怎么样？那里有送货线，你就可以在家里吃，想吃什么就吃什么。”

“我不愿意住在城里，”叶夫根尼固执地说道，“我愿意住在旷野。”

谢娜若有所思地瞧了他一会儿。“我马上到餐厅去一趟，把晚饭带回来，怎么样？只要几分钟……要不然，我们可以一起去，行不行？在那里坐一会儿，跟别人聊聊？”

“我就想咱们俩呆在一起，”叶夫根尼说道。他还是取过上衣，穿在身上。“你知道，谢娜，我有一个想法，”他突然说道，随即把手伸进衣袋里。“听我说。”

“什么事？”谢娜问道。

“一张广告。可不知怎么竟到了我的衣袋里。听着。‘克拉斯诺雅尔斯克用具厂……’嗯，这一段跳过去。这儿。‘通用机器钦具，克拉斯诺雅尔斯克ＵＫＭ－２０７型，操作简易，装有电脑，有十六个可以互换的程序。ＵＫＭ－２０７型，有一套修边、剥皮和洗生食物或半成品食物的装置，一个自动洗盘机。本机可以同时准备两客不同菜谱的三道菜正餐，第—道，有各种菜汤、肉汤。”

“叶夫根尼！”谢娜笑道，“那是供饭店、食堂用的机器。”

“是吗？”

谢娜尽量作些解释。“想想看，一个新建的住宅区，或者，一个临时居住区、一个营地，离送货线很远，与‘家用送货中心’又没有联系——整个地区都是由送货部门统一供应。因此，他们需要一台ＵＫＭ。”

叶夫根尼感到很失望。“那么，他们不会给我们一台那样的机器了？”他沮丧地问道。

“他们会给的，当然会，不过……不过，你瞧，那纯粹是奢侈。”

“谢娜，宝贝！谢娜，最亲爱的！我可以订一台那样的机器吗？这又不碍着谁！在晚上也不必到外面去了。”

“随你便，”谢娜很快说，“不过，我们今天还得到餐厅去吃晚饭。”

他们走了——叶夫根尼听话地跟在她身后。

一清早，叶夫根尼斯拉文就被一架重型直升飞机的嗡嗡声吵醒。他翻身下床，跑到窗前。他正好赶上看见那架直升飞机，黑蓝色的机身上印着“家用送货中心”几个大白字。直升飞机飞过花园，消失在树梢后面，树上的露珠闪闪发光，树林里充满了鸟叫声。

花园里在门廊旁边的小路上放着一个黄色的大箱子。一个绿宝石色的机器人用它那双Ｌ型的脚笨重地围着那个箱子转，显得犹豫不决。