“有鉴于布里斯特的行为非属诈骗,‘主观’罪责可酌情减轻,诚心忏悔,交保释放,一待国会审理我的提案并颂布新的法规,布里斯特将接新法规来决定是否犯有盗窃罪。”
十六、告别宴上的蹊跷
布里斯特出狱时段有家,没有钱,连个自己的名字也没有。
他一回旅馆,侍役领班便彬彬有礼提醒,在他离开旅馆期间,这房间仍须按日计价,因为室内有他存放的行李。
他打开箱子,把一件件衣服抖了抖,企图找到几张失落在里面的钞票,没有。他打电报给戈夫曼,请他电汇几千美元?让戈夫曼寄给旅馆老板吧。
他一面思索,一面漫不经心地翻闲手头的报刊。骤然,有条新闻引起了他的注意。影剧栏中登了条最新消息:“格迪露克丝即将嫁给洛伦佐马尔。洛伦佐!电影界的新星,美男子,曾不止一次与布里斯特同台演出,普里斯特扮情场失意人,洛伦佐扮爱情上的幸运儿。电影中如此,不料生活中也如此,他就是使露克丝交出心来的半神!”
应该见露克丝一面,但,活见鬼,连件体面的衣服也没有,普里斯特立即提笔,拟就打给戈夫曼的电报:
“请电汇好莱坞皇家饭店格林先生:一万美元。布里斯特。”
随后他打了个电话给旅馆老板:
“格林先生,您当然明白,一应费用我将照付不误,目前只是一时拮据而巳,我的朋友戈夫曼会来帮我的忙。他要忙您一万美元,到时请扣除应付费用,将余款转交给我。”
旅馆老板满口答应,没隔多久,布里斯特的口袋便是满的了,赊开销房租饭资外,净剩四千余元,安东尼奥添置了新的衣服,雇了汽车,去格迪露克丝的别墅。
“露克丝小姐,”布里斯特见到格迪,“我专程前来向您道贺。您找到意中人了?”
“是的,找到了。”她回答,
“祝您称心如意……至于我,已安于失去面子的可怜境遇。您现在相信我就是安东尼奥布里斯特,您的伙伴和旧友吗?”
露克丝点头表示相信。
“如此说来……有件事望您鼎力相助。我想举办一次……一次告别宴会,请我以前的朋友一块儿叙叙,然后您的安东尼奥蒋应顺天命,度过他平凡的一生。”
格迪答应。举办告别宴会的那个夜晚,月明风清,宾客满堂。布里斯特佩侃而谈,连最最抱有成见的人也都相信他虽则换了一副外貌,但仍旧是布里斯特,是个出色的演员兼导演。
格迪露克丝坐首席,左首是她的未婚夫,右首则是皮茨先生。这次晚会特别使皮茨先生感到满意。他一边啜饮杯中的美酒,一边凑近露克丝带笑说道,
“不管这个新布里斯特倒底是什么人,开场都开得好,也许今后大有希望,并且……”他啜了口酒,“这人神话般的变化和离奇的官司恰好为他做了次出色的广告,化五十万美钞也许不及这收效大。是啊,他有一手!如果他真有老布里斯特的才能。跟他打交道是划算的。”
露克丝一面听皮羡说话,一面兴致勃勃地端详布里斯特。而她的未婚夫,在皮菝先生说话时早就忐忑不安了。在银幕上也好,在生活中也好,布里斯特都可能成为他的劲敌。洛伦佐此刻发现露克丝在打量布里斯特的时候,颇有点儿温情脉脉。
布里斯特举起盛有琥珀色美酒的离脚杯,向宾客致简短的祝词;
“小姐们!先生们!诸位可知道中国有句俗语,叫做‘丢脸’?这是指那些行为不检的人说。‘丢脸’的人要挨刀子……自然,中国是个亚洲国家……而我们这里,容颜和钱袋有密切关系。只诮钱袋是满的,无论我们的行为如何,决不会如中国俗话说的郝样‘丢脸’。但如果有人象我一样,竟敢丢弃面貌,他就将丧失掉一切:金钱、名声、友谊、工作、爱情。坦率地说,在一个金钱至上的国度里能不如此吗?但我保证,以后再不改颜换貌。敞人请求公众原谅我由于经验不足而犯下的错误。并请接受我这个迷途知返的人,就象上帝接纳迷路的浪子一样。”
安东尼奥干了杯中酒,欠身一鞠躬,便到门外去了。
“嘿,真棒!”欣喜若狂的皮茨说。“照我看来,他露的这一手又为他做了个很好的广告,他比老布里斯特强得多了,栽培他成名无论如何都合算的。我愿意和他碰杯。”
“我也是的!”格迪露克丝接口说,随即和皮燕站起身来。
他们走到露台上,不见布里斯特。
”特!布里斯特!布里斯特!我的孩子!您在哪儿?”皮茨先生嚷道,
然而不见安东尼奥应声,他象是钻进地缝里去了,最后客人们等得不耐烦,一个个悄悄溜走。