“这墨水刚才还是蓝色的，现在怎么变成红色的了！”

凯利冷静地问道：“你想要试试紫红色的？还是麓色、绿色、紫色的？”

他一面列举各种领色，一面转动钢笔的顶端。提到某种颜色，这种颜色的墨水就从笔尖上流出来。

最后，凯利用胜利害的口吻向德雷克提议道：“也许，你希望亲自试试吧？”

德雷克接过那枝不可思议的钢笔，象一个艺术收藏家，玩味一块无价珍宝似的欣赏着它。

现在凯利的话声象是从遥远的地方传到他的耳际：

“……这是她父亲制造的。她父亲有发明这些小玩意儿的天才。真可惜，你没有可到上个月她带到列车上推销的物品。总有一天，她爸爸会了解自己的聪明才智的价值，而去开办工厂。那时所有的钢笔厂和许多其它的公司只得关门。”

德雷克已经想到了这方面。他还来不及说出来，那枝钢笔已经被拿过去。

凯利现在转身向通道另一边的一位头发灰白、风度潇洒的绅士说道：“我发现，当我把钢笔给我朋友看时，您也在看这枝笔。您要拿去看看吗？”

“非常愿意！”

那位旅客用低沉的语调回答。可是他的声音却老在德雷克的记忆中响起。那位老人拿起那枝蓄墨水量极大的笔时，钢笔却一下破裂了。

“啊呀！”凯利困惑地惊呼道。

“真正对不起！”

那老人手里出现了一元钱：“这是我的过失，当那位姑娘来这里时，请您从她那里另外买一枝。”

那位绅士仰靠在椅背上，专心地可他的报纸去了。

德雷克注意到凯利咬紧双唇。看看那枝破裂的钢笔，又看看那张钞票，然后，他的视线落到那位灰白头发的绅士身上。那人的面庞现在被报纸遮住了。

代销商叹了一口气，说：

“我真不明白，一个月以前，我拿到这枝钢笔时，它曾经掉在水泥人行道上一次，硬木地板上两次，但都完好无损。可是这一次。它却象一块朽木似的裂了。”

他耸耸肩膀，又用埋怨的口气说道：“大概无法希望赛兰妮的父亲用他手头的设备去生产第一流的产品了。”

他停住一会，然后非常激动地喊起来：“啊，赛兰妮来了，我不知道她今日要给大家看什么？”

在他窄长的脸上，出现了一丝狡猾的笑容：“等一等，我要给她看看这枝破裂了的笔！当我从她那里买来时，我对她开玩笑说，这上面肯定玩了什么花样。她生气了，说保证这枝钢笔能终生使用，可是她今天还拿什么鬼东西来卖呢？瞧！她的身边围了一大批人。”

德雷克站起来，伸长脖子，从别人头上望过去，想看一眼在车厢另一头的那个姑娘。她正在向人家介绍什么

“上帝呀！”有人惊呼起来，“这些纸杯要多少钱一个？怎样使用？”

“纸杯！”德雷克重复了一句。他被吸引住了，向那群人走去。

假如他的眼睛没有欺骗他的话，那个姑娘正在介绍一个感满酒的容器。里面的酒刚一喝完又立刻涌出来，装满容器。

德雷克想：“这跟钢笔是一个原理。她父亲一定发明了一个快速出酒的方法。”这真是发明的天才。假如德雷克能代表他所在的公司或者以他自己的名义签订一笔交易。他就要发财了。”

这位姑娘的清脆声音盖过了她身旁那些人七嘴八舌的声音，也打断了德雷克翻滚的思潮。

“这些纸杯每只一元。它通过化学作用凝聚空气而工作。这个秘密方法，只有我父亲一人知道。对不起，请等候一下。我还没有结束我的推销表演呢。”

车厢内一片寂静。她那清脆的声音传得很远。

“正象你们所看见的，这是一种套叠式杯子。它没有杯耳。先把它打开，然后顺时针方向转动上面的一圈，转到一定的地方，水就出来了。但是请你们注意：我再把这一圈向前转动一点，杯中的水就变成绿色的了。这种绿色的液体是一种带清香的甜饮料，非常消凉，热天时很受欢迎。”

她把纸杯递给四周的人看。当这只杯子在大家手中传递时，德雷克努力地把自己的视线从那新奇玩意儿上移开，转到那表演的姑娘身上。

这是一个个儿高挑的姑娘，身材苗条，容貌秀丽，一头深栗色的头发。她的面孔上流露出聪明的神情。当她把头向后仰时，露出一副高傲的姿态。即使在接大家递过来的钞票时，她也充满了骄傲的神气。

她的声音又响起来了：“我很抱歉，每个人只能买一只杯子。战争结束以后，大家可以在市场上买别。现在我卖的只是纪念品。”