“我弟弟的事比其它的事更为重要。柯克帕特里克，我希望您能给我一个合乎情理的解释……要合情合理的。否则，我要把你们淹死。”

“我巴不得早点淹死呢！为您我的肺呛得够呛，您就是这样来感谢我？我们不谈这些。我们抓到了向您令弟开枪的人。”

“什么？该死的柯克帕特里克，您为什么到现在才跟我说？”

“喂！朋友。一个小时前我就想跟您说了。”

“那末，您就直截了当地说吧。”

“这个人叫弗拉纳根。那个家伙……悠弟媳常常叫他伯尼。”

“我的弟媳，伊洛娜？”

“据我所知，您只有一个弟弟吧。”

“我不明白……”

“金先生，弗拉纳根是您弟媳的情夫。”

金目瞪口呆地僵立在那儿。他的大脑几乎反应不过来。

“柯克帕特里克，您不要把这件事弄得复杂化了。一个头脑健全的人绝不会相信这是情杀。”

“绝对不是情杀。相反，这是一个精心策划的明谋。我们的侦探对您的弟媳经过周密的调查，但找不到足够的证据来抓弗拉纳根。他对令弟开枪后，我们才抓他，不过为时太晚了，造成了不应有的损失。”

“如果您说的是事实，这比简单的不忠要肮脏得多。”

“是啊！谁区不会对此提出异议的。您的弟媳和弗拉纳根打算卖掉纸厂，弄点现款。您是知道的，谁也不会对卖掉一家造纸厂有什么介意。当您插手这件事的时侯，他们害怕了，如果令弟不卖……他们就决定杀死他。遗孀将能继承属于她的一部份遗产。这样，大家高兴，不过，只有令弟倒霉。”

“柯克帕特里克，谢谢您直言不讳地把情况告诉了我。”

“老实说，我只是向您详述了一些事实。就此而已，别无他意。”

“警察知道这些情况吗？”

“在这个时候，警察肯定了解这儿发生的事情。我指示我们的侦探把这些情况密报警察当局，并把弗拉纳根连同他的罪证交给他们。”

“柯克帕特里克，我再次谢谢您。”

“希望您重新考虑出卖工厂的问题。”

“我们要等我弟弟恢复健康再淡这个问题。”

“当然啰！不过，您得注意修理净化器。我们不想为了向河里倾倒污水，再付几百万美元的罚款。”

“柯克帕特里克，现在请您不要用这个向题打扰我。”

“不过，请您解释一下，我在河边看到的……”

他们压根儿没理睬他，柯克始特里克看着他们从他弟弟的办公室消失了，他多么想向人倾诉在肮脏的泡沫中出现的奇特现象。

可是，谁又会相信他说的话呢？但他多么渴望想知道那是些什么东西，又怎么会在一家造纸厂里排出的污水中出现。

他耸了耸肩膀，朝警察走去。他永远不会知道他本人便是人类受到威胁的见证人。