默娜惊恐万状，拼命抓住金往水面上游。幸亏站在岸边的柯克帕特里克笨拙的双手抓住了金，帮她把金拖到岸上。

他们把昏厥过去的金放在地上。

柯克帕特里克大口大口地喘着气像一只海豹，喃喃地说道：“他还活着……”

“那儿下面……”

“您没听见我说他还活着！”

“那些人……可怕极了……”

“您在说什么呀？”

“他们成百个……难道您不明白吗？”

“您神经错乱了，小姐。”

树克帕特里克弯下身，给金做人工呼吸。默娜如梦初醒地惊叫一声。使劲地掰开金的嘴，把她的嘴凑到他的嘴唇上进行呼吸。

终于金苏醒了过来，他强壮的躯体也开始动弹了。不一会儿功夫，他已能眨巴着眼睛，欠起身子，但却想吐。

柯克帕特里克混身哆嗦。

“既然不会游泳，还往水里跑。”他抱怨着说道。

“先生，金游得象一条鱼那样好。”

“可是，他怎么游得那么笨拙，差一点儿淹死？”

“不知道……要是您看见我在水下见到的……”

“您又在说疯话了。”

“我不知道那是些什么……也许等金恢复过来，他会把这一切告诉您的……金！”

金恐惧惶惑地看着她。

“默娜，我怎么啦？这儿是什么地方？”

“这儿是一条河……在你弟弟工厂附近。”

“工厂……我来到……天哪！我的弟弟。”

他一下子坐了起来。

默娜喘息着说道：“等一等！您给我说说你在河底看到了什么东西。”

“以后我再告诉你，约翰尼怎样了？”

“医生们正在给他动手术。你听我说，金……”

他们蓦地听到震耳欲聋的喧嚣声，三人吃惊地扭过头来，凝望着从河岸高处象瀑布奔腾而下的流水，泡沫飞溅地倾注入河。肮脏的废水宛如涨潮的悔水，一瞬间覆盖了整个河面。

柯克帕待里克不满地说道：“真是疯了，他们是怎么搞的！竟把纤维素的废水往河里倒，难道净化器出了毛病？”

“默娜，你搀我一把……我要上约翰尼那儿，我的腿站不住……”

“金，你为什么往河里跳？”

“什么？我往河里跳！我记不得了……我不知道……”

“你们工厂把废水排入河内，当局将要罚哪们五十万美元。”柯克帕特里克盯着流入河里的废水，气呼呼地说道。

他俩都不理睬他。那条河逐渐成了一缸有毒的脏水。

“我不知道发生了什么事。”金重复着说道，“我只记得我又重新呼吸到了空气。”

默娜犹豫不决，她不知道是否还应该问他在水底下看见的东西。她寻思片刻后，觉得此刻不是时机。就搂着金的腰，微笑着说道：“我们走吧，约翰尼要是恢复了知觉，他会很高兴见到你的，我们将能和他在一起。”

默娜和金并排着往回走，柯克帕特里克在后面跟着他们。由于职业的原因，柯克帕特里克对往河里倾注污水局促不安。

“他们的净化器有问题。”他责备着说道，“这些蠢才……哎呀！那是什么呀？”

突然，充满超级泡沫的旋涡越来越多，一些奇特的红色东西在旋涡中打转转。

柯克帕特里克惊愕地凝视这种捉摸不定的东西，他从末见过那种玩意儿。他想不可能是鱼，世界上没有那种大头的鱼，但……这又是些什么东西呢？

不管那是些什么东西，无疑它们都已死了。工厂有毒的废水把水中的各种生物都杀死了……

但那绝不是鱼。

“该死的！这儿到底发生了什么事？”他大惑不解的嘟囔道。

水流把已死的东西带到河的下游。这些东西渐渐沉入河底，一会儿全消失了。

“我要是把眼前目睹的现象告诉别人，恐怕没有人会相信我呢！”柯克帕特里克向工厂走去时，嗫嚅着说道，“这些东西，只有我看见了。”

没有人会知道这是什么东西，甚至连他自己也不知其原委。一家拯救出来。造纸厂的净化器出了毛病却把人类从死亡的威胁中

医生说道：“他还能活，但需要时间，因为他动了一次非常复杂的手术。”

金叹了一口气。

“哈丽丝小姐，我现在想跟警察谈谈。”

女秘书点点头。柯克帕特里克急忙阻止道：“您等一等。一个小时前我就想跟您谈一谈这件事。”