好学文苑网:经典文学资源分享平台
学段:职业成长  学科:文学  发布:2022-05-05  ★★★收藏章节〗〖手机版
  • 背景色:
  • 字体颜色:
  • 字号: 加大
  • 默认
  • 前一章|722 / 1326|后一章

“前两天他提到这件事。昨天晚上他很不安,他给吓坏了,我清楚。昨天半夜里他接到个电话,过了一会儿他就走了。他吻了吻我,说不知什么时间能回来,也没说到什么地方去。”

她紧盯着斯特姆的眼睛,仿佛想从里面找到丈夫为什么被害的答案;又仿佛在恳求斯特姆说几句可以抚慰她的痛苦的话语。

“他没说是谁打的电话吗?”

她摆了摆头:“他是在书房内接的电话。”

斯特姆的大脑在急剧运转,一定有什么重要情况,重要线索:“艾尔留下过字条一类的东西吗?”

“字条?”苏珊不解地问,“也许在他的办公室里……”

“他的秘书叫什么名字?”

“莉拉舍恩伯格。住在哥伦比亚特区。”

“你有她家的电话号码吧?”

“艾尔书桌上的地址簿里有。”她对她的小叔说,“马克,你去找一下,怎么样?”

马克桑顿点点头,他一离开这间屋,斯特姆就压低声音说:“苏珊,我很抱歉。天哪,我太抱歉了。”

“特拉维斯,这不能怪你,”她温柔地看着他,“这只是偶然事故,一件愚蠢的、毫无意义的偶然事故……”她说不下去了。

马克桑顿拿着张书写着电话号码的纸条走了进来。“就是这个。”他语气生硬地说,同时把纸条递给斯特姆。

“谢谢,”斯特姆抬了抬头,随即又转向桑顿夫人,“什么时候举行葬礼?苏珊。”

“星期一上午。”过了一会儿她才说。

第五章

汽车在高速公路旁的一个电话亭前停了下来,斯特姆从这里给桑顿的秘书打了个电话。这位莉拉舍恩伯格小姐,显然是尽力地控制着悲痛,答应三点半钟在德拉威尔大街的老参议员办公大楼见他们,会面的房间是三百六十二号,参议员办公室。

斯特姆和帕特不费吹灰之力就找到了南达科他州参议员梅尔文哈尼特的办公室。

在接待室里,艾尔桑顿的秘书,一位头发灰白,目光忧郁的老小姐正坐在一张小小的办公桌后等待着他们。他们一进办公室,她就站了起来。

“是特拉维斯斯特姆吗?”她的声音好象有点发抖。

她的举止神情透着由衷的悲痛,可是,好象还有点什么。是恐惧吗?斯特姆暗中猜测。

“是的,”斯特姆在帕特身后把门关上后说,“这是帕特兰丽,我的朋友。”

“桑顿先生给你留了点东西,”这个女人飞快地说,连自我介绍一下都忘了,“星期五他下班的时候有点不放心,所以就把这些东西锁在保险柜里了。”

秘书小姐递给斯特姆一个很大的马尼拉纸信封,然后她又缩回椅子中,好象很惧怕他,看来她觉得离来人和信封越远越好。

斯特姆抚摸着封得好好的信封,他下了很大的劲才克制住要把信封撕开看看内容的冲动,而把目光投向那个女人。

“上个星期他和你谈起过他正在干什么吗?”

她犹豫不决了。

“你认为他是被谋杀的,是不是?”

女秘书又摇了摇头,身体蜷缩得更小了。

“我对此一无所知,”她的声音几乎听不清楚,“桑顿先生什么都没告诉我。”

斯特姆转过身去,仿佛厌恶得要离开这里似的,可是旋即他又转过身来,靠在办公桌上,双手撑着桌面,两人的脸相距仅仅几寸。

“我跑了一千多英里路,竟然发现我的好朋友被谋杀了,也许就是因为这个信封里的东西。”斯特姆咬着牙说,“说不定凶手今夜就来找你的麻烦,说不定此刻正在找你。”

她完全被恐惧压倒了,嘴角淌下一滴浑浊的唾液,挣扎着说:“保护,他们说他们会保护我。”

“什么?”斯特姆叫了起来,“你说什么?”

对方的眼睛呆滞了,斯特姆此刻简直想吼叫了,这时帕特轻轻地把他从办公桌前拖开。“用这种方式是不会从她那儿得到多少情况的。”帕特说。

“她知道一些情况,这该死的。”

“让我来试试。”

斯特姆回头看了看,只见那女人正双手捂着脸,泣不成声。“好吧,我在大厅里等你,”他说,“看你的了。”

斯特姆点了支香烟,在参议员办公室前的走廊里慢慢地踱来踱去,各种推测充斥着他的大脑,可没一个有着落。他猜想桑顿在五角大楼停车场遇到了什么?一部汽车竟撞倒了他……就在这时候,帕特在他身旁出现了,把他从冥思苦想中惊醒了过来。

“特拉维斯,事情闹大了。”