⑦ 久要:《孔注》:“旧约也。”《疏证》以为,“要”读为“约”,贫困之意。
14.13 子问公叔文子①于公明贾②曰:“信乎夫子不言、不笑、不取乎?”
公明贾对曰:“以告者③过也。夫子时④然后言,人不厌其言;乐然后笑,人不厌其笑;义然后取,人不厌其取。”
子曰:“其然,岂其然乎⑤?”
【注释】
① 公叔文子:卫大夫公孙拔,谥“文”。
② 公明贾:《正义》:“疑亦卫人,公明氏,贾名也。”
③ 以告者:以之告之者。《疏证》云:“以,此也。”
④ 时:当其时,时机得当。
⑤ 其然岂其然乎:《马注》:“美其得道,嫌其不能悉然也。”《皇疏》:“然,如此也,言今汝所说者当如此也。谓人所传三事不言、不笑、不取,岂容如此乎。”皇氏之意,盖谓孔子云“其然”为肯定公明贾所言,而“岂其然”为否定人所言之三事。又引袁氏云“其然,然之也。此则善之者,恐其不能,故设疑辞。”疑公叔文子不必能如此也。
14.14 子曰:“臧武仲以防①求为后②于鲁,虽曰不要③君,吾不信也。”
【注释】
① 防:鲁地名,臧氏食邑。
② 为后:立为后。鲁襄公二十三年,武仲为孟氏所谮,出奔邾,又自邾如防,以守先人之祀为由,请襄公立臧为为后,食邑于防,然后奔齐。
③ 要:要挟。
14.15 子曰:“晋文公①谲②而不正,齐桓公正而不谲。”
【注释】
① 晋文公:晋,周成王弟叔虞所封之国。文公,名重耳。
② 谲:《说文》:“谲,权诈也。”
14.16 子路曰:“桓公杀公子纠①,召忽死之,管仲不死。”曰:“未仁乎②?”
子曰:“桓公九合诸侯③,不以兵车④,管仲之力也。如其仁⑤!如其仁!”
【注释】
① 桓公杀公子纠:齐桓公与公子纠均为襄公之弟。襄公无道,鲍叔牙奉公子小白奔莒,襄公为其从弟公孙无知所杀,管仲、召忽奉公子纠出奔鲁。齐人杀公孙无知,鲁伐齐,纳子纠,小白自莒先入,是为桓公。桓公拒子纠,杀之,召忽杀身以殉子纠。鲍叔牙荐管仲于桓公,桓公以之为相。
② 未仁乎:管仲与召忽共奉公子纠奔齐,桓公拒公子纠,召忽死于难,管仲以箭射桓公不中。管仲未能死难,而终为桓公相,子路或以为不仁,故有此问。
③ 九合诸侯:桓公纠合诸侯盟会,计有十一次,言九,概言其多。
④ 不以兵车:以,因,凭。谓不以战争武力相胁迫。
⑤ 如其仁:《孔注》:“谁如其仁也。”后世以为誉之太过,遂有别解。黄式三《论语后案》云:“如,犹乃也。”举《诗》“如震如怒”及《法言》“如其富、如其富”诸语为证。刘宝楠引王引之《经传释词》云:“如犹乃也。”与黄氏同。
14.17 子贡曰:“管仲非仁者与?桓公杀公子纠,不能死,又相之。”子曰:“管仲相桓公,霸①诸侯,一匡天下②,民到于今受其赐。微③管仲,吾其被发左衽④矣!岂若匹夫匹妇之为谅⑤也,自经⑥于沟渎而莫之知也。”
【注释】
① 霸:《郑注》:“天子衰,诸侯兴,故曰霸。霸者,把也,言把持王者之政教,故其字作伯,或作霸也。”《正义》:“《说文》:‘伯,长也。’诸侯受命为一州诸侯之长,谓之州伯,又谓之方伯。伯转读为霸,故其字亦作‘霸’。”《白虎通号篇》:“霸者,伯也,行方伯之职,会诸侯,朝天子,不失人臣之义,故圣人与之,非明王之法不张。霸犹迫也,把也,迫胁诸侯,把持其政。”
② 一匡天下:一,使之一。匡,正。
③ 微:无也。