好学文苑网:经典文学资源分享平台
学段:职业成长  学科:文学  发布:2022-05-06  ★★★收藏章节〗〖手机版

拉普拉叶把他所有的犯罪行为向自己头目讲述一遍,当然是用黑话,以后又详细说出了在克罗塔夫妇家的杀人和盗窃。

“我很佩服你,”雅克柯兰对他说,“你干得很漂亮。不过,在我看来,你犯了一个错误……”

“什么错误?”

“事情干完后,你应该弄到一张俄国护照,扮装成俄国亲王,买一辆饰以徽章的漂亮马车,大胆地把钱存到一个银行家手里,要一张去汉堡的信用证,在一个随身男仆,一个贴身女佣和化装成公主的你的情妇陪同下,坐上邮车溜走。到了汉堡后,你就上船去墨西哥。一个聪明人手里握着二十八万金法郎,可以想干什么就干什么,想上哪儿就上哪儿!啊!”

“啊,你有这些想法,因为你是老板!……你永远掉不了脑袋,你!可是我……”

“说到底,处在你的位置,一个好主意等于给死人喝一碗回生汤。”雅克柯兰继续说,一边用有慑服力的目光望了他“兄弟”一眼。

“是这样!”拉普拉叶带着疑惑的神情说,“给我这碗回生汤吧!如果不能给我养分,总还能给我洗脚……”

“你现在已经被‘鹳鸟’抓住,有五次加重情节的盗窃罪,三次杀人罪,最近一次是杀了两个富裕的有产者。陪审团不喜欢人家杀死有产者……你将被判处死刑。一点儿希望也没有了!……”

“他们全都对我这么说。”拉普拉叶可怜巴巴地回答。

“我刚才在书记室跟我的姑妈雅克丽娜谈了一会儿。你知道,她是兄弟会的母亲,她告诉我‘鹳鸟’要把你干掉,因为他对你感到担心。”

“可是,现在我富了,他们还担心什么呢?”拉普拉叶说,显出一种天真姿态,这说明在盗贼的头脑中,偷盗是天赋权利这种思想是多么根深蒂固。

“我们没有时间研究哲学。”雅克柯兰说。“再来谈谈你的处境吧……”

“你想叫我怎么办?”拉普拉叶打断老板的话,问。

“一会儿你就知道了。一条狗死了还有点儿用处呢。”

“对别人有用!……”拉普拉叶说。

“我把你纳入我的活动范畴!”雅克柯兰回答。

“这已经不错了!……”杀人犯说,“那么以后呢?”

“我不想知道你的钱放在什么地方。不过我想问问你,这些钱你准备做什么用?”

拉普拉叶窥探一下老板的无法看透的眼神。雅克柯兰继续冷冰冰地说:

“你有没有爱着某个‘后侧风’?有没有一个孩子或一个兄弟需要保护?我过一小时就要出去了,对于你想要给他们一点好处的人,我什么都可以办到。”

拉普拉叶还在犹豫。他像士兵端着枪不知怎么办。雅克柯兰于是使出了最后一招:

“在我们存款中,你的一份是三万法郎。你想把它留给兄弟会,还是想送给什么人?你的这份钱安然无恙,今晚我就可以把它交给你想赠送的那个人手里。”

杀人犯情不自禁地流露出喜悦情绪。

“我把他握在手心里了!”雅克柯兰心里想。“别晃晃悠悠了。再考虑一下?……”他凑近拉普拉叶的耳朵说,“老兄,我们连十分钟都没有了……总检察长就要来叫我,我要去和他谈话。这个人,我已经把他担在掌中,我能扭断‘鹳鸟’的脖子!我肯定能救出玛德莱娜。”

“如果你救玛德莱娜,我的好老板,你也能为我……”

“我们不必多费口舌了!”雅克柯兰用生硬的声调说,“立你的遗嘱吧!”

“那好,我愿意把钱送给高诺尔。”拉普拉叶说,显出一副可怜相。

“嘿!……原来你跟莫依斯的寡妇在一块儿啊!那个犹太人莫依斯曾是南方劫掠货车的强盗帮头子,是不是?”雅克柯兰问。

“鬼上当”就像那些大将,对手下各部队成员了如指掌。

“就是她。”拉普拉叶非常得意地说。

“好标致的女人!”雅克柯兰说。他极其擅长玩弄这种可怕的阴谋,“这个‘后侧风’很精明,知道的事情很多,也很正直,是个地地道道的盗贼……啊!你又投入了高诺尔的怀抱!有这么个‘后侧风’还叫人给‘埋’了,真笨!真是傻瓜!本该做做体面的小生意,混碗饭吃!……她混得怎么样?”

“她定居圣髯街,经营一家妓院……”

“那么,你指定她为你的继承人?……,哎,亲爱的,我们干下了爱她们的傻事,这些妓女把我们弄到这个地步!……”

“对。不过,等我完蛋后再交给她。”