“鲍尔，在飞船上又怎么啦？”

鲍尔把双臂举向天空。

“现在你装得挺天真。”他讥讽地说道，“你是纯洁的鸽子、白壁无瑕的珍珠，有着无可指责的德性……玛丽娜，在这个时候，掩饰是一种虚伪。”

“鲍尔，我不明白你说了些什么。”她不安地说道。

“请您，”鲍尔恶声恶气地说道，“至少至诚实一点，当我出现在你的房门前，难道你没有给我任何的暗示吗？请您相信我，我没有打开过您的房门。”

“鲍尔，我的房门总是上锁的。”

“您别在装算了。就在一星加前，您一丝不挂地在镜子前梳洗。扇门开着，你还叫我进去。后来发生的……这很简单，我是一个男人，您是一个女人。”

“您的想象力到挺丰富。”玛丽娜淡淡地说道，“我根本没有在你面前赤身裸体过。”

鲍尔吃惊地张着嘴。

“是啊，如果说这是一种幻觉……一个星期来，几乎每天晚上我都在做这种梦。”他报怨地说道，“说句实话，这些梦真叫人销魂的。”

他站了起来，转动一下身子。

“也许您不是那么想的。”他对玛丽娜态度的突然改变，不出得燃起了愤怒的火苗。

玛丽娜陷入了沉思。

“您说我请您进入我的房间？”她嗫嚅着说道。

“否认事实是荒谬的。您还把警卫都撤走了呢！您不必借口说那时您多喝了几口，实际上您的头脑非常清醒。今后，请您放心，我决不会找您的麻烦。”

鲍尔往前走了几步，取出剃刀，在被打死的动物面前跪下。

“你稍等片刻，我给您一张珍贵的兽皮。”他头也不回地说道。

“您等一等！”她突然喊道。

鲍尔略微扭过头去，只见玛丽娜向他伸开了双臂，倏地又垂了下来。

“不……没有什么。”她心烦意乱地说道。

“她一定有什么心事。”鲍尔想道，但最好的办法还是耐心等待。

夜晚在寂静中过去了。鲍尔不时地把火拨得旺旺的，熠熠的火光使野兽不敢靠近。

天还没有大亮，鲍尔就到河里洗了个澡。当他回来时，看见玛丽娜心事重重地坐在那儿，往火堆里扔柴禾。

“鲍尔，昨天下午我想得很多。”玛丽娜对他说道，“我被辛诺德麻醉了。这，您是知道的。”

“不错，您还说他为了庆祝……”

“这是辛诺德说的。现在我记起来了，当您和道森在查看照片和伯尔－尔乌－克桑尼要塞平面图以后，发生了这样的事情。”

“是呀！那件事发生在飞船起飞二十四小时以后。你为什么要说这些呢？”

“鲍尔，请您告诉我，您什么时候看见我光着身子的？”

“噢，两天以后……”

鲍尔稍停片刻。

“真的，我感到非常奇怪。”他接着说道。“从您的地位和我见到您持重的样子，我认为您是一位规矩的女子。噢，我不是说您不会因感情的冲动做出某些事来，就是最严谨的女子也在所难免。但是，我感到奇怪的是您竟像一个妖妇，唱着诱惑人的小调，挑逗那些宇航员。您要干什么呢？我是一个男人，可经不起您的引诱。”

她不时地摇晃着脑袋。

“现在我明白了。”她恍然大悟地说道，“鲍尔，我并不怪您。您掉入了陷阱，这是完全可能的。真是旁观者请啊！”

“玛丽娜，请您告诉我，我至今还不明白。”

“鲍尔，该让您知道真相的时候了。我不是谢蒂塔。”

“那么，您是……”

“由于我非常象真的谢蒂塔，不久前，辛诺德和我签了合同。我……过几天我把我的身世告诉您。因为那时我极需用钱，再则辛诺德的雇金极高，我接受了合同。他训练了我二个星期，使我在世界上任何地方都能担当起谢蒂塔的角色，老实说，除您刚才对我说的那些，我始终不知道辛诺德在搞什么名堂。”

“我和您一样，对此一无所知，我怀疑这是一场骗局，我恐怕是上了他的当了。一百万美元的鱼饵对一个破了产、无路可走的人是多么宝贵啊！”

“鲍尔，我坚信我是被他麻醉了……”

“这很自然，您不记得我们之间发生的事了，您麻木了，但头脑是清醒的。我不知道您有什么理由要这样做，一定是他命令您来引诱我的。”

“不！不！鲍尔，您对我还不了解。”她执拗地喊道，“在飞船上还有一个和我外观非常相似的女子。”

“什么！竟有这样的事！”