这个荧光屏有二十五米的直径，上面映现出来的图像无与伦比。道理很简单，别的银河系没有这样多星。在发光的太阳中，只有二十万分之一拥有行星。

就是这个重要事实使委员们采取坚决的行功。

艾纳许用懒散的眼光向全室扫了—眼，然后用平静的口气说：“这人很聪明。假如我们继续飞下去，他会跟着我们，直到弄走一台复原机为止。他能够用他自己的方法飞回去。假如我们使用单向光束，结果还是一样，他会跟着来，把复原机拿到手。不论是哪种情况，当我们的飞船队伍到达那里的时候，他已把很多同种人复活过来，其数量足以挫败我们的任何进攻。”

他的上身左右摇摆。他的分析是正确的，这点他有把握。可是这图像上面还缺少一点什么东西。他慢慢地讲下去：“我们手中只有一张王牌。不管我们作出什么决定，都没有哪架语言机能能把它翻译出来告诉他。我们可以实行我们的计划而让他不知道这是怎么一回事，他知道没有人能把飞船炸毁，不管是我们还是他。实际上，这是我们的唯一的选择。”

高西特队长打破艾纳许讲完后出现的沉默说：“很好，各位。我看我们的意见是一致的。我们要调整发动机，摧毁一切操纵机器的设备，把那人带走。”

嘎那人互相望着，眼睛中闪耀着本种族的骄傲。艾纳许碰碰每个委员的吸盘。

一小时以后，气温已经很高。气象学家的脑中突然冒出一个念头。他踉踉跄跄地跑到通话器前，呼唤天文学家许拉。他对着话筒喊道：

“许拉，你还记得那人复活后，高西特队长命令你的部下去破坏定位器，但他们却没有马上将任务完成吗？我们也没想到去问问他们为什么迟到。现在你问问他们，快！”过了一会儿，许拉的声音噼噼啪啪的静电干扰声中断断续续地传过来：“他们……走不进……那个房间，门那时锁上了。”

艾纳许颓然坐在地板上。他明白他们忽略了的决不是一件小事。当时，那人复活后，马上明白了自己的处境。他隐身跑上飞船，在那儿发现了定位器这一秘密。如果这以前他还未掌握复原机的秘密，那么这一次也大概发现了。当他再度出现时，他已经得到所有他想从嘎那人那里了解的东西了。他以后的行动都经过周密的计划，要把嘎那人逼得走投无路。

那人很快就要离开飞船了。他没有把握，知道在短期内，地球以外的任何生物都不知道他们那个星球的存在。他同时也肯定他们那个种族的人都会复活过来，而且从此以后，他们将永远不会死亡。

艾纳许摇插晃晃地站起来，握着嗡嗡作响的通话器，喊叫着，谈着他的新想法。

没有听到回答。

一股不可思议的、四处翻滚的能流出现了，并带来一阵震耳欲聋的噪声。

热浪把艾纳许的保护罩粉碎了。从机器中冒出紫色的火焰。气象学家哭叫着，跑到通话器前。

几分钟以后，当艾纳许还在话筒上抱怨时，这艘大功率的飞船朝一个蓝白色的太阳中心冲去。