“我已经骑过格拉奥格拉曼了。”巴斯蒂安提醒说。

阿特雷耀点了点头并以充满了钦佩的目光望着他。

“你在勇气比赛中对英雄海因雷克提到过这事。你是如何征服彩色死亡的？”

“我有奥琳。”巴斯蒂安说。

“噢？”阿特雷耀感到奇怪。他看上去非常吃惊，不过他没有再往下说。

巴斯蒂安从他的衬衣里取出童女皇的标记给阿特雷耀看。阿特雷耀看了奥琳一会儿，然后喃喃地说：“也就是说，你现在带着光泽。”

巴斯蒂安觉得他脸上的表情有点心不在焉，所以急切地说：“你是不是想再带一次奥琳？”

说着，他准备把链条解下来。

“不！”

阿特雷耀的声音听起来有一点严厉。巴斯蒂安不知所措地停住了手。阿特雷耀抱歉地笑了笑，又以柔和的声调重复道：“不，巴斯蒂安，我已经带过很长时间了。”

“那么好吧。”巴斯蒂安说。然后，他把符号翻过来。

“瞧！你看到过刻在这儿的字吗？”

“当然看到过，”阿特雷耀答道，“不过我不知道那上面写着什么。”

“为什么？”

“我们绿皮人能看懂足迹，可是看不懂字母。”

这一回轮到巴斯蒂安“噢”了一下。

“这些字是什么意思？”阿特雷耀想知道。

“随心所欲。”巴斯蒂安念道。

阿特雷耀目不转睛地盯着标记。“它说的是这个意思？”他喃喃地说道。他的脸上不带任何表情，巴斯蒂安猜不透他在想些什么。

于是，巴斯蒂安问道：“如果你当初知道它的意思的话，那么你的行动是否会有所改变？”

“不会。”阿特雷耀说，“我做了我想做的事情。”

“是这样的。”巴斯蒂安点了点头说。

他们俩又沉默了一会儿。