特别表露出冷漠的时候

我就只有等待着月亮升起

我就只有向它倾诉

街上飞来采一只蝴蝶

意味着盛夏的来临

这是我生命的第三个夏天

我捉到了那只蝴蝶

我在想我一生中会不会有一只母猫

当你表示 我不感兴趣的时候

当你冷漠地对待我的激情的时候

当你说要把我转让给他人的时候

我还有别的委屈

你既残酷 又可爱

柜子后面结满了蛛网 小说落满了灰尘

童年在那里既美好又安全

童年的气息在那里留驻

但是我却不能返回

我永远不能返回童年

生活所迫 我惘然若失

惘然若失 伤感不止

我觉得我好像已经完全不能进食

但这会使什么人不安呢？

整整一夜水从龙头一直流淌

有个人站在玻璃窗外面的阳台

我吓了一跳 他到底想干什么

我冲着他嘘了几声，几乎把他赶到了大门口

他吓得急忙溜走

我感到满意和自豪

从前你一来，马上就坐下

细看石头 跟我嬉戏

或许那时我还是小孩 我比较可爱？

毛茸茸的尾巴？亮丽的斑纹？

可现在你却当着我的面用粗话骂人

我独自一人心情反而好

街上寒风呼啸

屋里暖和宜人

已经表白得够多 但我仍旧幻想

盼它终归到来

（原诗只有惊叹号和问号）

这种多愁善感的诗有好几十段。我把它们全都读完，心情许久不能平静。

后来我匆匆赶回家里。从车站到家我几乎是一路小跑，但在路上我还是拐进一家小店买了一听“基提凯特”牌家兔肉。我冲进了自己的住宅，一心想着，现在我们可以开始新的生活了。但是，没有谁来迎接我。好生奇怪，然而我没有打颤，我几乎马上就猜到了是怎么回事。

我来到客厅，那里通风小窗大开着。我又去了办公室、卧室……“咪咪，咪咪……”我惊慌地呼喊着，“小灰！小灰！……”可是没有回应。

我冲到街上，嘴里不停地呼唤着你，围着院子一直找到天黑，我最后确信再找下去已经没有意义，这才回到家里。

我走进办公室，坐到桌前。我立刻发现，桌上有几页从日笔记本上撕下来的格子纸。我确实记得，我并没有把它们放在这儿。

我又客厅去翻柜子。当然，你写的诗已经不在那儿，它们和你一同消失了。

我回到办公室，仔细地看了一页纸。纸上勉强看得出一条细细的浪线，长度不到一厘米。

我打开了显微镜，复制了这个符号，然后我就像昨天一样，用电子邮件把它发给了语言学家，让他们试试能不能翻译。

夜里我几乎没有合眼，羞耻、良心的谴责折磨着我，替你的担忧折磨着我。当然我还抱有一线希望，希望你最后留下的便条能帮助我找到你。

第二天清早刚上班，我就闯进宇宙语言结构学主任办公室。

“那里写着什么？”我开门见山地索要答案。

“我已经警告过你……”主任说，“再说你杜撰的是一种相当特殊的代码系统。因此我们还得采用某种特殊设备。如果你需要的话，我可以列个清单，你自己去办理一下使用发明专利特许证的手续吧。我不明白，你干吗迷上了结构语言学。”

“您到底译不译，还是请译一下吧，求您啦，请译吧！”我坚决要求道。