随着一阵轻微的碰撞，时间飞船着陆了，荧光屏也灭了。

“我回到家了，人们在期待着你们。”米娜兴奋地说。

他们把玛丽扶到中间，向刚刚打开的门走了出去。

人群中出来了一个人，向新到的客人们走去。

“欢迎你们。我叫范托恩，科学委员会的负责人。”他转向维曼。“米娜已经告诉我了，你们不懂我们的话，因此我们要用自动翻译机来交流思想。”

这段话是米娜给他们翻译的。这时又走过来两个男人。他们都一一地道了姓名，他们叫托尔克和佩尔克。

托尔克转向米娜：“拉杜尔在哪儿？我们非常惦念他。”

“他不幸遇难了。”米掷伤感地低下了头。

“究竟是怎么回事？怎么遇难的？”托尔克惊愕地问道。

“米娜会向科学委员会做出报告的。科学委员会将会考虑如何处理这件事。”范托恩说着转向维曼和他的朋友们：“首先请阿鲁姆带你们到宾馆，让你们先适应一下环境。”他向一个男人招手。

阿鲁姆来到面前，陪同他们。大家提心吊胆地跟着阿鲁姆朝人群走去。

几位客人终于上了一辆小车。这不是车子，而是一个飞行物。

“这玩意儿飞起来就象时间飞船一样。”莱斯特惊讶地说道。

“它肯定有着同样的动力装置。这倒使我想起了我们的交通工具似乎太落后了。”约翰感慨地说。

他们飘荡在高大的房屋上空。这架飞车降落在一个屋顶上。待大家下车后，又起飞了。

莱斯特现出一副惊诧的神色。阿鲁姆向他们招手，大家跟着他向屋顶中央走去，那儿有一个正方形的洞口，阿鲁姆毫不犹豫地跨进去，眼看就要跌入万丈深渊，可他却悬在半空。来客们十分疑虑地站在洞口边缘。阿鲁姆再次招手。维曼这才开始迈出步子，朝阿鲁姆走去，站在他的身旁。他们尽管看不到地面，但脚下却象踩着结实的土地。

“你们尽管放心吧，”维曼说。“达肯定跟反引力有关。真是妙极了！”

大家终于围拢到阿鲁姆周围。当他们下沉时，大家无形中都胆战心惊地互相抓得很紧。

这时，又响起了阿鲁姆的声音：“你们不要害怕，不会发生什么事的。”

维曼转向阿鲁姆：“这个装置究竟怎样启动？”

“四面墙上拥有感觉器官，它们随时会把我所想要发出的命令转发给机器房，因此，我可以随意停住。”

“尽管我们现在还不习惯，但是肯定很快就会习惯的。”维曼信心十足地说。

“习惯？你这样说，好象我们要在这儿永远呆下去似的！”莱斯特不以为然地看着维曼。

“我认为，我们暂时是不会回家去的了。约翰，你认为呢？”

“既然到了这儿，就得呆上一段时间，肯定要看看一些想象不到的东西。”

他们的谈话中断了，他们停在一道房门口。阿鲁姆走进过道，朋友们陆续跟了进去。

在一扇有很多数字标志的门前，阿鲁姆停了下来。

门开了，一眼就可看到一个六角形的房间，房子的中央有一扇大窗户几乎占满了一方墙。

“眺望一下外景吧！”莱斯特一边兴奋地喊着，一边向窗旁走去。可以看到一片田园风光。森林和草原相间。远方隐约地可以看到一片山峦。莱斯特想从窗口探出头看看，谁知他的头碰到了那误认的窗子上。他用手摸了一下，非常奇怪，原来是一方墙。他回转身。

“这根本不是窗户，更不是玻璃做的，”他非常诧异。

阿鲁姆微微地笑了笑，向一个操纵井走去。他打开了一个盖子，可以看到里面有若干个操纵杆。

大家都走拢了。阿鲁姆解释说：“这是活动画景墙。我们的住房跟外界没有联系，但人们完全可以根据自己的爱好选择景色。”他扳动了一柄操纵杆，图片就消失了。接着又可以看到一座生气勃勃的城市。

“你们还可以有其它的选择。请原谅，等一下还有别人来，给你们讲解其它情况。请你们在这儿稍等一会儿，因为你们不熟悉我们的交通工具，只好在这儿等了。”跟着，阿鲁姆向大家告辞，走了出去。

维曼和莱斯特来到操纵井井边上坐下，谈论起最近的一段经历。

这时，铃响门开，进来了一男一女。

“欢迎你们！请原谅，我们进来了。我们想告诉你们一些情况！”这位妇女说，“我的名字叫索拉，这一位，”她指着自己的随从，“叫阿科。我们受委托接待你们。委员会决定——你们要是同意的话——教你们学习我们的语言，同时要你们上课。”