“我们这么干，”约冈想了想，说：“您，嘉内老爷。到楼上去，用钥匙把门锁上。楼上房间的门没有安装什么‘芝麻’，那把旧钥匙很可靠。而我到院子里朝那些机器人喊，叫他们从这里滚出去！”

“那么，我们试试看。”嘉内赞同地说。

他上了楼，把房门锁上。

约冈从房子里走了出来，隔着窗户喊了一声：“芝麻，开吧！”

当书房通向卧室的门开了的时候，他又喊道：“向前十步走！……开步走！……从这里走开！

然而“仆人”却照旧站在那里，一动不动。

“走开！滚！”

“仆人”依旧毫不动弹。

门在这时候已经关上了，于是，约冈不得不重新说：“芝麻，开吧！”

他改换各种各样的声调来喊：一会儿用低音，一会用尖厉的高音，结果，全都无济于事。

“仆人”象僵化了一班，站在那里纹丝不动。

约冈又是请求，又是哀告，最后干脆骂起来了。

不过，骂是骂不走钢铁制的“仆人”的。

五、可怕的一夜

这是约冈和他的主人长期共同生活当中最不安宁的一夜。两个老头儿谁也没有睡好觉。他们总是觉得，好象书房里发出一种沙沙响声。在惊恐不安的睡眠中，一场一场的恶梦折磨着他俩：那两具钢铁仆人用钢铁之手抓他俩，打他俩……

快天亮的时候，约冈唤醒了正打哆嗦的老主人：“嘉内老爷……嘉内老爷！……办公室里好象有动静……”

嘉内惊醒过来，坐起在床上，注意窃听。是呵，真是有动静，千真万确。从书房里传来尽量压低的声响：轻轻的折裂声、金属构件碰撞地毯的响声，接着是一阵吱吱声……

“机器人活动啦！”约冈惊恐万状地说。他的上下牙床直打颤，手也直哆嗦，结果，怎么也不能把被子从自己的身上掀下去。

吓得浑身发凉的两个老头子，有好几分钟的光景一动不动地坐在床上，他们好象连动弹一下的劲儿都没了。

书房里的声响越来越大了，好象有什么东西倒了下来，轰隆隆地在地板上滚动。

嘉内不顾一切地跑到房门口，用发狂一般的嗓门大喊：“芝麻，开吧！”

但房门根本末开。

“芝麻，开吧！”约冈像回声似的重复着。

他俩在房门旁喊着，低声、高声，试用了他们的老嗓门所能发出的各种各样的声音来说：“芝麻，开吧！”

可是，全都无用，门里安装的机关硬是不听使唤。《一千零一夜》中的可怕的神话竟然变成了现实。他们俩觉得，好象有许多人在用身体推办公室的门，再过一会儿，四十名强盗就会从那里冲出来，残害他们这两副老骨头。

约冈最后听到的动静，是整整一夜给撵出房门的吉卜西的刺耳的吠叫声。

接着，一切都沉寂下来。约冈和他的主人全都丧失了知觉……

当他们苏醒过来的时候，天都已经完了。他俩看到自己还活着，未受伤害，真是喜出望外。书房的门关得紧紧的，用桌椅、沙发构筑的“工事”保存原样，未受触动。

约冈用手推了下门把手。奇怪的很，门竟然开了。

约冈叫醒了花匠和伙夫，但他们谁也不敢进办公室去。

“召唤警察来！”嘉内说。

花匠去到厢房，给就近的警察署打了个电话。半小时过原，就传来摩托车的突突声。这一回，嘉内可不厌恶科学技术成果了。摩托车的令人生厌的响声，这时在他听来仿佛是天堂的音乐似的。

警察打开办公室的门。地板上躺着两个被人损坏了的机器“仆人”。保险柜的小门给人弄开了，里面保存的珍宝全都不见了！

警察在场，增加了嘉内的勇气。他走进了书房，看着躺在地上的机器人，很动感情地说：“我怕过它们，然而，它们却为了保护我的财物不被盗贼偷走，而牺牲在自己的岗位上。那些盗贼一定是从窗户进来的……”

但是他用不着为他“忠实的仆人”长时间哭泣。警察相当不客气地把“尸首”弄了起来，仔细一看，原来所谓的机器人，只剩下了金属空壳。

嘉内一下子全都明白了。原来他是被米切里愚弄了。他把自己的同谋者，装在金属壳里，伪装成机器仆人，夜里这两个盗贼从金属壳中出来，把保险柜熔化开，偷走了全部财宝，之后，跳窗逃跑了。

米切里特别怕狗，原来是这么回事！