“那它在哪儿？”

“在克莱德杀我时就丢了，从那时起我就一直在寻找它。”

“它看起来象什么样子？”

“一把大剪刀。”

“我看见过无袖衬衫拿了一把大剪刀，”我说。

“那个没妇！”

“我希望你不要那样叫她，”我开始说。但是电话又响了，在这之前我们没注意到它。

“别去接！”病毒说，甚至在她拿起听筒并递给我时。她又怎么能阻止呢？我已经签了证书。它是找我的，当然。接下来我知道的事就是我正盯着带水渍的天花板，和正朝我的眼睛之间掉下来的小银锤。

还有克莱德的微笑。不是友好的笑容。

刚开始变得真正漆黑一片。然后又有了光，就象从梦中醒来一样。

我在一间圆的白房间里，四周都是曲线形的窗户。我的头有点疼。透过玻璃，我能看见乳白色天空中灰色的星星。病毒——

“在这里，”她说。她站在窗户边，穿着一个用发出微光的缎子做成的、周围有皱褶的短裤，两边裁剪得很高，前面各边上绣着很精致的提花。上身什么都没有，没有胸罩，没有带子，没有花边。

我的头有点疼，但是我禁不住地对我站在这么高的地方感到一阵激动。“这就是——上层房间吗？”我上气不接下气地问。

“不完全是，”她说。她还戴着红帽子和眼镜。“现在我们倒霉了。如果你还没有注意到的话，克莱德也杀了你。就在刚才。”

“噢，不。”我想象不出还有比这曹糟的事情。

“噢，是的，”她说，她把手放在我的前额上，我能感到她的手指摸到了小的凹痕。

“你做了什么，复制我吗？”

“把你拉出贮藏室。差一点没来得及。”在窗户外面，很远的下面，有一个带白色条纹的蓝绿色的球。“听见嚎叫了吗？那是克莱德的猫在一个房间一个房间地搜索这个宫殿。”

我打了一个寒战。我喜欢她的短裤的样式。

“那么，我们还会再失去什么呢？”我说，很惊讶自己并没有对我已死去感到更心烦意乱。“我们出发到上层房间去吧。”

“别说废话了，”她说，“如果你也死了的话，你就不能帮助我脱离险境了。”嚎叫声越来越大。“现在我们必须找到编辑物件。你是在哪儿看到那个叫什么名字的人拿着大剪刀的？当时她在哪个房间？”

“无袖衬衫，”我说，“我记不起了。”

“窗户外面是什么？”

“我记不起了。”

“房间里有什么？”

“我记不起了。”

“她穿着什么？”

“一件用弹力软缎制成、带花边、裁剪得很低、很合身的无带胸罩，有少许的衬里，一件裁剪得很高的宽带三角裤，前面有透明的花边，都是白色的，”我说。

“那我们就走吗，”病毒说，“我知道这个地方。”

“我以为没有编辑什么的，我们哪儿也去不了。”

“我们能朝下去，”病毒说。她扔出红帽子，自己跟过去。它掉在一个小洞旁边，洞口勉强能让她的手指通过。我跟在她后面挤过去。我还是喜欢她的短裤的样式。我们到了一间老式厨房，无袖衬衫正在用一把大剪刀搅动一个锅。她穿着一件用弹力软缎制成、带花边、裁剪得很低、很合身的无带胸罩，有少许的衬里，一件裁剪得很高的宽带三角裤，前面有透明的花边，都是白色的。

“把那给我！”病毒说，去抓剪刀。她也穿着一件用弹力软缎制成、带花边、裁剪得很低、很合身的无带胸罩，有少许的衬里，一件裁剪得很高的宽带三角裤。前面有透明的花边，都是白色的。还有红帽子。但她的眼镜到哪里去了？

“淫妇，”无袖衬衫说，轻轻地。我很震惊，我不知道她能说话。

“泼妇，”病毒说。

就在这时那只狗不知从哪里跑进房间。毫不夸张。

“猫！”病毒说。她努力用大剪刀尖撬开餐具室的锁。

狗——猫——发出嘶嘶声。

“到这里面来！”病毒说。她把我向后推进餐具室，而她自己用剪刀朝上一戳，把刀尖刺进狗的肚子。猫的肚子，管它是什么。到处都是血。我到了一间很大、很空、金字塔形的房间里，地板是白色的，白色的墙往上汇集到一个尖顶处。在每堵墙上有一个小的窗口。病毒——

哪儿也见不到她的影子。