母亲感到事情的严重。“难道你们不打算结婚吗！柯林该没取消结婚吧？”

“我想你大概没想到我有可能会取消我们的结婚？”

可怜的母亲不得不强做微笑。她用微笑来掩饰她受伤的事实。莫拉总能轻易地就让她不快。不知为了什么，她的举动令莫拉生气。

“我已经太老，没有吸引力，不能有所选择了。你的意思是这样吗？”

“莫拉。”我说。

她假装没听到。“你可能并不明白，”她说。“但娶不娶我要由柯林决定。他需要这样来使他成为一个男子汉。”

母亲必定是在还没明白自己要说的话是什么意思前，便回答了。她拍拍莫拉的膝盖。“亲爱的，我可以看出来大概会是个艰难的任务。”

她们没有吵架。母亲是绝对不会让她自己陷入那种状况的。

但莫拉变得很暴躁，说她要回家，所以我不得不把车开出来，送她回去。在回她父亲家的一路上，我得听一大串她因为我，还有我母亲所受的委屈。分手时，我觉得沮丧又有些神经质。我甚至怀疑，我已四十二岁，像片枯黄的叶子，还想要结婚，这样做究竟对不对。

回去时，母亲已把房间清干净，上床睡了。我回到卧房，开始宽衣。当我打开衣橱要挂我的粗呢长裤时，我看到那件狼装。

一时兴起，我便把它穿上。

才刚穿上我便感觉平静多了，是的，快乐多了。我坐在一张有扶手的椅子上，但没多久我便发现蹲着更舒服，然后，我干脆把身体平躺在地上。腹部和四肢贴地躺在那儿，享受着瓦斯火传来的温暖，我发现我开始想起了一些人和野狼之间亲近的故事：罗木流和雷木被母狼哺育的故事，古老的狼人神话，现代一些弃婴被狼养大的故事。这些似乎能使我的心思离开莫拉和我母亲间的不合，也使我可以多少带些快乐地上床，睡个好觉。

或许，下次当我感到沮丧时我又把狼装穿起，便不是那么奇怪诡异了。母亲不在家，所以，除了我的房间外，整个屋子也都是我的。当时是薄暮四点，我没有打开灯，在余光里我在屋里四处逡巡，有时在母亲所钟爱的那些镜子里看到我灰瘦的形体。由于光线黯淡，我们的屋里又塞满了一大堆笨重的家具和杂七杂八的东西，我所看到的镜中影像，不像个化了妆的人，反倒像只逃跑后逛入一间维多利亚式房间的真实的狼，或者是狼人。一种自人性中逃脱出来的野兽成分，在到处散步，把一个泄了气的人形留在后面。

我爬到柚木雕的羚羊身上，在它知道是什么攻击它之前，咬住它。我重新开始我和那只熊的搏斗，我们在炉火前翻滚，紧紧扭住缠斗。就在那时我听到母亲打开门进来。时间过得比我想像得快。我赶紧逃跑。在她进入大厅前，我的后足和尾巴已咻地溜过楼梯的转角处。

匹克医生似乎想要知道为何我到四十二岁才开始做这种事，而非是在更早的时候。但愿我知道。当然，我们可以简单的说，之前我没有那套狼装，但应该还有其他的原因。有没有可能是因为在那之前，我并不知道我需要的是什么？虽然我曾靠扮演戏中的角色，获得部分满足。

还有一件事。我告诉他我记得在我小的时候，曾和某种大动物，或许是条狗或小马，有某种密切的关系。不过这位勤快的医生在调查我的家族历史时，找不出我们曾畜养宠物的证据。但我们待会儿还会再谈这件事。

不管怎样，一旦我待过这狼皮内，我就愈来愈想再钻进去。

用我的后脚直立，高高地站着，我想，当我说我看来是只漂亮的动物时，我没有过度恭维我自己。在写下以上的这些话之后，我突然想起我尚未描述这套狼装，自以为读到这篇文件的人也会看到它。但事情不见得会如此。他们已经拒绝了让我看我的狼装。

这使我怀疑是否它已被清干净，不再难以示人，或是——但是，不，没理由去谈一些令人不快的细节。