我几乎马上又停了下来，我听出来了其中一个人的声音：是老纳木勒，我正站在他房间下面的楼梯上。

他的声音听起来很奇特。他懒懒地低吟出一串单词，就像拍卖商在唱一首格里圣歌。他不时地被机械地卡嗒声，翻动纸张的沙沙声，及其他很单调的声音打断。

我小心地把头探出楼梯顶。昏黄的台灯光下，老纳木勒正坐在他的床上，脸色红润，眼光闪亮。他两侧各坐了一个中年人，握着他的手。其中一个是德里克丹。十几个人紧密地围坐在老纳木勒的床周围，在纸板盒里翻着文件。一个年轻人坐在一边正在打电话；另一个在一个厚便笺簿上奋笔疾书。还有一个正把从便笺簿上撕下来的纸往涂了软木塞炭涂的墙上贴。一个老式台式计算器放在德里克丹的腿上，他的双手正在键盘上飞快移动。

“……拉姆杰知道雷顿和诺兰是一起的，同位，原因，比率，前后关系，”老纳木勒那低沉的声音传来一串令人费解的词句，“机会信任因素，关系，詹宁斯……”

“无罪轨迹。”德里克丹突然叫道。

“有罪轨迹。”坐在老纳木勒另一侧的中年人叫道。

“——关系，交叉点，除去十以下的，除去十以上的，忽略雷顿——”

在纸箱旁翻动文件的那些人开始往老纳木勒呻吟的曲子中加词：“淫荡”，“经济因素”，‘八十三”，“逆反”，“坐牢”，“禁止有罪轨迹”。

“极大的破坏性。”德里克丹说道。

“投射。”另一边的那个中年人说道。

坐在电话边的那个年轻人在拨号码。

在我下方几寸的地方，有一个声音叫道：“危险！停！”

几双坚硬的手抓住了我，把我推上楼梯，走进屋子。二十来张的脸毫无表情地盯视着我。

“这附近有卫生间吗？”我浑身发抖，拉了拉衣领。

老纳木勒神经质地狂笑起来。

“他在偷听吗？”他问道。

把我抓上来的那三个人点了点头。

“你还听到了什么？”

“我正在找卫生间，”我无力地申辩，“我迷路了，我——”

老纳木勒又笑了起来，笑声拖得又长又响，近乎疯狂。“带他到卫生间去！”他狠狠地叫道，脖子和额头的青筋暴跳。然后又疯狂地笑起来，他恶狠狠地瞪着我，目光中含着杀气，似乎要在我的脸上戳穿两个洞，牙齿向外暴突着，像要吃人一样。

那三个人押着我来到一个没有窗户的卫生间。那里有一个旧式的抽水马桶，是用线拉着放水的那种，还有一个淋浴头，固定在一个爪形架子上，一面镜子，背面已有几处水银脱落了。我在马桶边站了有五分钟，但什么也没有排出来。从镜中望去，我的脸上是愤怒，疯狂。我打开门走了出来，那三个站成一排等着我。他们又领我走过一道道令人头晕目眩的螺旋形楼梯，我的房门出现在我认为最不可能出现的地方。我温顺地走进屋，房门被关上了，上了锁，脚步声远去了。

现在是凌晨三点。我没开灯坐在扶手椅里，眼前总是浮现老纳木勒那疯狂的，充满杀气的长脸。我在那儿坐了约一个小时，这时大厅里传来急切切的脚步声。我悄悄地来了个后翻，蹲在椅子后面。

钥匙在锁眼转了一下，一道黑影迅速扑到我的床上。

我向那道黑影俯冲过去。

我感觉自己正与一包丝线和一个尖尖的臂肘打架。

这时一个女人的声音低声哭叫道：“救命！”我把这人的脸拉近一看，是艾米丽戴尔正瞪着恐惧的双眼抽泣着。

“他们要来杀我们，”她仍抽泣着，“他们就要来了！我们必须马上离开！”

“谁？”

“那些算计的人！”他们在我房门外小声议论来的。我跟你谈过话，你又看到了我们的工作核心，所以他们要杀掉我们，他们就要来了！他们会炸了我们然后吃掉，就像他们——！”

我用手挡住她的嘴，紧紧按住她别说话。我听到大厅中的地板响了一下。我猛冲向房门，反转了一下钥匙，将门从里面锁好。

门扭静静地转了一下。