在穿越群山的三天里，他没有看见一头龙。第四天，他来到一座山谷，地图上标有这个地方，而且在旁边还写着一句话：

此处有龙

他下了马，朝四周看了看。他观察了好一会儿，发现这里没有龙，于是就坐到了一块石头上。

他在那儿休息了一会儿，突然感觉自己被什么东西盯着。他慢慢转过头，一条小晰蜴在灌木丛下看着他。

“你好，”他对晰蜴说，“周围有龙么？”

蜥蜴一直看着他，它慢慢地眨了一下眼。

“我想，你也许是一头幼龙？”他说，“我想捉你来练习一下。”说完，他扑向了蜥蜴。

它溜走了。他仔细瞄准，把盾牌扔了过去。弧形的盾牌罩住了它，把它困在盾牌下面。他走过去抓住蜥蜴，拿起盾牌。小蜥蜴是银色的，如同金属。

“刚才你还是绿色的。”他说。

“那是因为我刚才在绿色的灌木丛下。”蜥蜴说。

“你会说话！”威廉喊道。

“对，这里有蜥蜴，这里有蜥蜴。”那个生物答道，“我是一条受过教育的蜥蜴。现在，请放了我。”

“不，”威廉说，“你是和我目前要找的龙最相近的东西。在更好的东西到来之前，我不会放了你。”

“这似乎不明智，”蜥蜴说，“假设我是一头幼龙，而我的父母正在找我呢？”

“那我就会试着把它们也带回去。”威廉叹息道。

“什么？”蜥蜴说，“你看上去不像一个希望扬名立万的年轻骑士啊，你要龙干什么？”

“我不想要龙，”威廉说，“但我的国王想要。我只是遵守命令罢了。”

“他要龙做什么？”

“他想让龙为公主的生日提供焰火表演。”威廉解释道。

“这太可笑了。”蜥蜴说。

“我也这样说过，而且我仍会这样说。”威廉说，“但我的职责不是问为什么，只是做被要求做的事——如果我还想保住我那从另一方面说很轻松的工作的话。”

“嗯，我很高兴还有人保持着理智。”蜥蜴说，“我叫贝尔。也许我能帮你。”

“你怎么帮我？”

“别这样用力压迫我脆弱的身体了。把我放在那块石头上，这样也许我会告诉你。”

“我怎么知道你不会逃跑？”

“你没办法知道，你要相信我。话说回来，不管你怎样用力挤压我，我都不会说的。”

“好吧，”威廉说，“我不是用意伤害你的。”

“这才好些。”被威廉放下后，贝尔说，“你叫什么？”

“威廉。”

“很好。现在你要做的是……”

“你变成灰色了！”威廉喊道，“就像这块石头！”

“是的，我从我母亲那里继承了一点变色龙的血统。现在说龙的事：我很想看看你的国王，以及他的王宫与王国。我也很想知道你是怎么到这个地方来找龙的。”

“我有一张地图，”威廉说，“瞧见没？上面说这座山谷‘此处有龙’。”

“是谁绘制的地图？”

“皇家绘图师吉伯林先生。”威廉答道。

“啊！一张胡扯地图！”贝尔叫道，“自己编的！我只能这样告诉你。如果你把我带回王宫，安排我见一下吉伯林先生，我就向你保证，我能按要求弄到一头活生生的龙！”

“你怎么弄？”威廉询问道。

“这是我的事。”贝尔说，“我提出了建议，你可以接受它，也可以拒绝它。”

“你确定你能做到么？”