“银先生。”巴菲尔和我打招呼说，他似乎一点也不觉得惊讶，“近来可好？”

“活着。”我呼吸困难地说。

“生命会让人迟钝下来的。”他同意道，听上去更像是怜悯而不是威胁，“哦，请进来别冻着，有人正等着你呢。”

“莫瑞？”

他点头，“我本来表示怀疑的，可他保证说你迟早会露面的。”

一个看起来有些面熟的少年从店里面走出来。他冲着我笑呵呵的，我知道自己曾经上万次见过那张熟悉的笑脸。

“莫瑞？”我问，一半是惊讶，一半是感到恐惧。

“嗨，内特。”他说，“我知道你来了。”

“你怎么了？”

“我在这里打工。”他说。

“可你是个老头。”

“你知道别人是怎么说的，”他回答说，“你的年纪和你感觉到的一样大，而我，我觉得自己只有１２岁零３个月２０天大。”他又笑起来，“和我们当初见面时一样大。现在我们又见面了。”

“只是暂时的。”我说，准备告诉他关于癌症的事，“我上周得到一个坏消息。”

“那它是上周的旧消息了。”莫瑞的声音中没有丝毫的关心。

“我要去喂天津四④的蜘蛛猫了。”巴菲尔大声说，“我让你们两个好朋友私下里四周看看。”

【④ 天津四：天鹅星座中最亮的一颗恒星，距离地球１５００光年，发光能力约为太阳的６００００倍。】

我凝视着莫瑞。“你听不清楚我说的话吗？癌症转移到另一半肺里啦，他们说我最多只能活三个月。”

“那你为什么不恳求阿里斯泰卖给你奇迹呢？”

“你到底在讲什么啊？”

“看看我啊，内特。”他说，“我的模样可不是幻觉，我现在只有１２岁，他为我实现奇迹了，他也可以为你实现的。我会求他也给你一份工作的。”

“一份工作？”我皱着眉重复一遍。

“一份终身有效的工作。”他意味深长地说，“看看这儿，谁也说不清这里到底经营了多久。看看他吧，要知道他有一次还亲眼看见华盛顿总统骑马从身旁经过呢！”

“你最好希望他是在撒谎骗你，莫瑞。”我说。

“你到底在讲什么啊？”他困惑地问。

“你不清楚自己必须要服侍他多久吗？”

“你说得好像我成奴隶了。”他抱怨说，“我喜欢在这里干活，他教了我好多东西。”

“什么样的东西？”

“你会管那些叫做魔术，可其实它们并不是。”

“你最好跟我回去，莫瑞。”

“这样我就可以在眼睛快瞎掉的时候，躺在轮椅里等着腐烂？”他说，“这样我就可以连支铅笔也拣不起来，而且手像着火一样痛？如果我留在这里的话，我就可以永远健康。”

“你知道永远是多长时间吗？”我反问他，“你在签合同之前没有阅读上面的条款吗？你要花多长时间才能还清你欠他的债？什么时候你才能获得自由离开？”

“我不想离开！”他几乎是叫喊起来，“在外面除了病痛和折磨还有什么？”

“外面有世间的一切！”我回答他，“病痛与折磨只是生命中的一小部分，它们都是我们享受生命中美好事物之后应得的代价。”

“对于我们这样病歪歪的老人，生命中的美好事物都结束了。”莫瑞说，“你不该努力说服我离开这里，我才该努力说服你和我一起留下。”

“这感觉是在作弊，莫瑞。如果真的有神存在的话，我很快就可以去见他了，而且我打算带着清白的良心去见他。”

“你错了。”他坚持说，“如果你不留下来和我一起的话，你就是在欺骗你自己。”他顿了一顿，“我不知道他还会为你保留那份工作多久，内特，我认为他并不是很喜欢你。”

“我得承认事实确实如此。”

“该死的，内特！你现在只剩下一半的肺，而且还有癌症！你不能这样继续活下去。你不能逆来顺受。一旦你遇到机会就要努力抓住，我们可以再度成为金银搭档，开始新的人生！”