安德尔斯跳到水里。水只到他的膝盖。他叉开腿站在那里,双手插腰,快活地眨着亮晶晶的深色眼睛。
“好,我们来讲给你们听,”他说,“你们在地心处找吧!”
“谢谢,你们真客气,”西克斯滕回答说,“你们说从哪里动手,在这里还是在北极?”
“了不起的暗示!”荣特接下去说。“你们看吧,我们的孙子将在进坟墓之前找到‘伟大的木姆里克’。”
“对,还要手上起茧!”本卡加上一句。
“你们还有脑子的话,就动动脑筋吧,红玫瑰小子们!”安德尔斯顶他们说。
他又用戏剧性动作说:“红玫瑰司令要是回家调查一下地心,他就找到他所要找的东西!”
卡莱和埃娃-洛塔使尽力气用脚打水,噗哧一声笑起来。
“一点不错!在地心找。”他们神秘地样子赞同说。
“你们这些脏狗!”西克斯滕说。
接着红玫瑰他们回到家,在邮局局长的园子里大挖特挖。他们挖了一整天,所有他们认为有一丁点可疑的地方都挖到了。最后邮局局长来问这样做有必要吗──正好把他的草地破坏了,或者孩子们可以让他高兴些,到别的园子里去挖吧?
“再说,西克斯滕,你最好去找找贝波。”他加上一句。