想起来了──在蓝色裤子的口袋里。他那天穿过以后没再穿过它。如果一切正如他所想的，那他真是碰到好机会了。

这么早醒来，还有什么会想不到啊。最不可能的事看起来也是可能的。当卡莱在晨曦中光穿着一身睡衣在小房间里找蓝色长裤时，他想到他又是老样子，拼命去想这类事情了！

“为了维持社会秩序，稍微作一些侦察从来也没坏处！”他最后说，“这是侦探的起码常识！”

半天待在一旁的假象谈话对手就等着他这一句名言。他马上出来要弄清楚大侦探的想法。

“布吕姆克维斯特先生，您打算怎么办呢？”他恭恭敬敬地问道。

“我说过了──稍微作一些侦察。”

卡莱一下子又成了大侦探。成了大侦探，就这么回事！他已经很久不做大侦探，也不想做大侦探了。可一出事情，他一下子又想要成为大侦探。现在他完全说不准自己的猜想对不对，因此他不由自主，忍不住又重操旧业了。

hargin-top: 0; margin-bottom: 0" align="justify">卡莱从蓝色裤子口袋里掏出那块巧克力糖，给他的假象谈话对手看：“我有理由认为，这块巧克力糖放了砷这种毒药。”

假象谈话对手吓得缩起身子。

“这种事从前也有过，”大侦探无情地说下去，“犯罪分子常常相互学样。”

“可怎么知道它里面是不是放了砷呢？”假象谈话对手慌了神地看着这块巧克力糖问道。

“得做一个小小实验，”大侦探沉着地回答。“采取马什试砷法。我要着手做的正是这种实验。”