③ 杀：刑杀。《王注》：“去杀，不用刑杀也。”

13.12 子曰：“如有王者①，必世而后仁②。”

【注释】

① 王者：受命之王。古人谓须受天命才能王天下。

② 必世而后仁：世，三十年为一世。《孔注》：“如有受命王者，必三十年仁政乃成。”

13.13 子曰：“茍正其身矣，于从政乎何有？不能正其身，如正人何！”

13.14 冉子退朝①。子曰：“何晏②也？”对曰：“有政③。”子曰：“其事也。如有政，虽不吾以④，吾其⑤与闻⑥之。”

【注释】

① 朝：《郑注》：“季氏之私朝。”《皇疏》：“冉子时仕季氏，且上朝于鲁君当是季氏，冉有从之朝鲁君也。”

② 晏：晚。

③ 政：“政”与下文“事”相对举，在孔子看来，显然有重要区别。《马注》：“政者，有所改更匡正。事者，凡所行常事也。”《郑注》：“君之教令为政，臣之教令为事也。”《集注》：“政，国政；事，家事。”

④ 以：用。吾以，用我为政。

⑤ 其：表语气，一定。

⑥ 与闻：参预，知悉。与，音y。孔子曾为鲁大夫，又《左传哀公十一年》记载季氏曾以田赋之事谘问孔子，并云“子为国老，待子而行”，故孔子云“与闻之”。

13.15 定公问：“一言而可以兴邦，有诸？”

孔子对曰：“言不可以若是其几也①。人之言曰：‘为君难，为臣不易。’如知为君之难也，不几乎一言而兴邦乎！”

曰：“一言而丧邦，有诸？”

孔子对曰：“言不可以若是其几也，人之言曰：‘予无乐乎为君。唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也，不亦善乎！如不善而莫之违也，不几乎一言而丧邦乎！”

【注释】

① 言不可以若是其几也：此句汉唐旧读在“是”处断，意为“以其大要一言，不能正兴国也。”“其几也”独立成句，“几”释作“近”，意为“有可近于兴邦者”。朱熹合为一句，“几”释作“近”，意为“一言之间，未可以如此而必期其效”。下句亦然。

13.16 叶公问政。子曰：“近者说①，远者来②。”

【注释】

① 说：说，同“悦”，使之悦。

② 来：使之来。

13.17 子夏为莒父①宰，问政。子曰：“无②欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大事不成。”

【注释】

① 莒父：地名，《郑注》：“旧说云莒父，鲁下邑。”莒，音j。

② 无：通“毋”，禁止之词。

13.18 叶公语孔子曰：“吾党有直躬①者，其父攘②羊，而子证③之。”孔子曰：“吾党之直者异于是。父为子隐，子为父隐，直在其中矣。”

【注释】

① 直躬：《孔注》：“直身而行。”《郑注》“躬”作“弓”，云：“直人名弓。”高诱注《淮南子氾论训》“直躬，其父攘羊而子证之”云：“躬盖名，其人必素以直称者，故称直躬。”

② 攘：《周注》：“有因而盗曰攘。”高诱注《淮南子》云：“凡六畜自来而取之，曰攘也。”《尔雅释诂》：“儴，仍、因也。”儴与攘同。

③ 证：《说文》：“证，告也。”告发。

【思考与讨论】

结合《里仁第四》“事父母几谏”章谈谈对此章“父为子隐，子为父隐”的理解。

13.19 樊迟问仁。子曰：“居处恭，执事敬，与人忠；虽①之②夷狄，不可弃也。”

【注释】

① 虽：即使，纵使。

② 之：到。

13.20 子贡问曰：“何如斯可谓之士矣？”子曰：“行己有耻①，使于四方，不辱君命，可谓士矣。”

曰：“敢问其次。”曰：“宗族称孝焉，乡党称弟焉。”