10.22 朋友死，无所归①。曰：“于我殡②。”

【注释】

① 无所归：《孔注》：“无所亲昵。”谓无亲人以葬之。

② 殡：《说文》：“殡，死在棺，将迁葬柩，宾遇之。”此处指所有一切安葬事宜。

10.23 朋友之馈，虽①车马，非祭肉，不拜②。

【注释】

① 虽：即使。

② 拜：行拜礼示谢。不拜，《孔注》：“不拜者，有通财之义也。”《集注》：“朋友有通财之义，故虽车马之重不拜。祭肉则拜者，敬其祖考，同于己亲也。”

10.24 寝不尸①，居不容②。

【注释】

① 尸：《说文》：“尸，陈也。象卧之形。”《包注》：“偃卧四体，布展手足似死人。”寝不尸者，《郑注》：“恶其死也。”

② 居不容：容，《集解》本、《释文》本、唐石经作“客”。以“客”义为优。居不客，谓在家坐不像作客或见宾客时那样恭谨。《孔注》：“不客，为室家之敬难久也。”

10.25 见齐衰者，虽狎①，必变②。见冕者与瞽者，虽亵③，必以貌④。

凶服⑤者式⑥之。式负版⑦者。

有盛馔⑧，必变色而作⑨。

迅雷风烈，必变⑩。

【注释】

① 狎：《孔注》：“狎者，素亲狎。”谓素日亲密之人。

② 变：改变仪容。

③ 亵：谓数相见。

④ 貌：有礼之貌。

⑤ 凶服：《孔注》：“送死之衣物。”

⑥ 式：车前横木，后写作“轼”。此处指在车中身体前倾伏于横木上，以示行礼。

⑦ 负版者：负，背负。版，《郑注》：“谓邦国图籍也。”或以为“版”非指图籍，丧服中有负版，此处与“凶服者式之”同指一事。或以为“版”为“贩”之误，“负贩者”指微贱之人。

⑧ 盛馔：丰盛的饮食。

⑨ 作：起立。

⑩ 变：变色，以示庄重。

10.26 升车①，必正立执绥②。车中不内顾③，不疾言，不亲指④。

【注释】

① 升车：登车。

② 绥：系于车中援以登车的带子。

③ 内顾：回视车内。据考证，《鲁论》此句无“不”字。

④ 不亲指：《皇疏》：“车上既高，亦不得手有所亲指点，为惑下人也。”《正义》：“案：‘亲’字义不可解。《曲礼》云：‘车上不妄指。’‘亲’疑即‘妄’字之误。郑彼注云：‘为惑众。’盖人在车上，若无事，虚以手指麾于四方，是惑众也。”

10.27 色斯举①矣，翔而后集②。曰：“山梁雌雉，时③哉！时哉！”子路共④之，三嗅而作⑤。

【注释】

① 色斯举：《马注》：“见颜色不善则去之。”举，举翅而去。

② 集：《说文》：“群鸟在木上。”

③ 时：得其时。

④ 共：同“拱”，拱手。

⑤ 三嗅而作：嗅，或以为当作“叹”，叹息之意。或以为“狊”，音j，亦音x，张翅而飞。作，起。此章之意注疏家意见不一，难有定说。