“您会杀死她？”

“有可能。不过我得先抓住她，当面问清楚，她为什么要这么干？我饶不了她……”

哈比希不说了，喝完杯中的酒，擦了擦眼睛。茜茜给他又倒了一杯，她的手在抖。她问：“胡伯特，你也要成为杀人犯吗？”她忽然不再称他“您”，而称“你”了，好像这是理所当然的。

“杀人犯？我只是要弥补法律的缺陷，结果如何我可不管。”

“我可要管！”她说得很明确，哈比希不由得抬起头来看她。

“你？你不过是听了一段你想听的故事而已。一段悲惨的故事，而不是圣诞节的神话。把它忘了吧！”

“我忘不了。”她抓起他的手，紧紧地握住，“我要帮你找到这个乌丽克，不让你干蠢事。”

哈比希勉强一笑说：“我现在有三个盟友了，那条鱼肯定会落网……”

“还有谁帮你找？”

“你的老板鲁特金和‘中国人’奥托。”

“那肯定能找到。奥托认识圣保利的每一个人，老板有很多关系。”茜茜喝了一大口红葡萄酒，润润她的喉咙，“这下要抓人了……”

“是寻求公道。”

“如果这个女人不是凶手呢？”

“你别受她外表的蒙蔽，有的画家能把魔鬼画成天使……”

半夜1点左右，哈比希才坐出租车回家，路虽很近，但他走不动了，而又不愿意爬着回去，茜茜没法送他，因为又来了三位客人。

回到房间里，哈比希一头扎到床上，伸开双臂，冲着天花板喊道：“愿天下太平，人间幸福……”

新年的头两周里，哈比希没有找到线索，但他并不灰心，因为他在慕尼黑已经有经验了，过了五个月以后他才接到那封匿名信。他知道，汉堡红灯区之所以能存在，就是因为人们彼此害怕，谁要是出卖别人，必定受皮肉之苦，即使免遭一死，也得住上好几星期的医院，看来鲁特金和奥托关系再多也没用，人们不知道有个乌丽克施佩琳，看见她的照片都摇头。

在一次宴请时，“中国人”奥托说：“只有两种可能：要么她根本不在汉堡，要么她改变了她的容貌，彻底变了。只要我出钱，外科医生也可以把我的容貌改观，不是美得像雷得福，就是丑得像卡西摩多。”

鲁特金笑着说：“就你现在这副模样已经够了。我也想到过，她可能做了整容手术。”

茜茜坚决摇头说：“她决不会毁坏自己的容貌，你们不懂这个……可我是女人，我懂！我绝不会把自己变丑！即使可以免吃10年官司，我也不干！”

鲁特金说：“亲爱的，那是要活命的问题。鼻子歪一点就彻底改变了面相，再加下垂的眼皮，缩小的嘴巴……”

“难看死了！哪个整形外科大夫也不会把人变得更丑，决不会，这可关系到大夫的名誉问题！”

鲁特金内行地说：“名誉也可以用钱买嘛。”

哈比希说：“她没有这么多钱，哪来的钱？”