好学文苑网:经典文学资源分享平台
学段:职业成长  学科:文学  发布:2022-05-06  ★★★收藏章节〗〖手机版

车到军火库街,巴蒂尔达见过了德洛尼小姐。德洛尼小姐按她的请求立即带她去见杜孟公爵夫人。

“啊,是您啊,我的孩子,”忧心忡忡的公爵夫人心不在焉地说道,“看到您在朋友处于危难之际不忘记他们,我很高兴。”

“唉,夫人,”巴蒂尔达开口道,“我到亲王殿下府上是想和您谈谈比您更不幸的人。当然,殿下,您失去了某些爵位和崇高的尊号。不过,对您的报复也就到此为止了。谁敢动一动路易十四的王子或孔代大公的孙女的性命,就是侵犯他们的自由也不敢呀。”

“要命是不敢,”杜孟公爵夫人答道,“至于侵犯自由,那可难说。您知道吗,三天前他们在奥尔良逮捕了那个乔装为串街小贩的蠢汉布里戈神甫。人家一给他看似乎由我提供的伪证时,他就供认了一切,严重地败坏了我们的名誉,如果今天晚上就来逮捕我们,我也不会感到惊讶。”

“夫人,我来求您给予怜恤的那个人,”巴蒂尔达说,“他没有出卖任何人,相反,他倒是因为保持沉默而被判处了死刑。”

“啊,亲爱的孩子,您说的是可怜的德阿芒得!是的,我知道,他是一位诚实的贵族!看来,您同他相识吧?”

“唉!”德洛尼小姐说道,“巴蒂尔达不仅同他相识,而且她爱着他呢I”

“可怜的孩子!我的上帝,可是有什么办法呢?您知道,我是无能为力的,我没有任何影响。以我的地位想救德阿芒得那等于是断送他最后的希望,如果说还有希望的话。”

“我明白这个,夫人,”巴蒂尔达说,“因此我来此只请求殿下一件事:通过您的某位朋友,某位相识,或通过您的老关系帮助我见到摄政王先生殿下。其余的事由我自己来办。”

“不过,我的孩子,您知道,您在求我做什么吗?”公爵夫人问道,“您知道吗?摄政王是翻脸无情的……”

“夫人,”巴蒂尔达以极其尊严的神情说,“我知道,我的父亲救过他的命,因他而丧了性命!”

“哦,这就不同了,”公爵夫人说,“您等一下,让我想想有什么办法……是的,对了……德洛尼,把马勒齐叶叫来。”

德洛尼小姐遵命而去。过了一会儿,忠实的事务官走了进来。

“马勒齐叶,”杜孟公爵夫人招呼说,“您带这位年轻的小姐去见贝里公爵夫人,并用我的名义请她帮助这位小姐,这位小姐要见摄政王,立即,懂吗?事关一个人的性命,您知道,是一位象我们尊贵的德阿芒得那样的人,我自己也要努力营救他呢。”

“我就去,夫人,”马勒齐叶答道。

“您看,我的孩子,我要尽力而为,”公爵夫人说,如果我在哪些方面还能对您有所帮助的话,比如说,为了买通狱吏,准备越狱您需要钱,虽然我手头拮据,但也一定帮助您:我还有钻石首饰,这些东西用来营救这位勇敢的贵族是太值得了。好吧,不要耽搁了,拥抱我一下,就去见我的侄女吧。您知道,她是自己父亲的爱女。”

“哦,夫人!”巴蒂尔达叫道,“您真是一位天使!如果我能办成功,我一定以生命感恩图报!”