一天早晨，巴蒂尔达仿佛睡了，人们便让她独自待一会儿。这时，朋尼法斯打开一条门缝向屋里张望一眼，想打听一下她的病情。自从她生病以来，他每天早晨都是如此。巴蒂尔达听到米尔莎的发怒声，便转过脸来，她看见朋尼法斯，立即想到，也许从他那里能得到从别人那里听不到的情况，于是她喝住米尔莎，把苍白、瘦弱的手伸向朋尼法斯。

“请先告诉我……”巴蒂尔达停下不语。

“告诉什么？”

“您猜不到吗，朋尼法斯？”

“噢，当然罗！我是知道的。您想知道拉乌利先生的事，不是吗？”

“是的，是的！”巴蒂尔达喊道，“是的，为了上帝，请告诉我，他出了什么事？”

“可怜的人！”朋尼法斯喃喃低语道。

“我的上帝，他死了吗？”巴蒂尔达在床上欠起身来问道，

“没有，万幸，没有，可是他在坐牢。”

“在哪儿？”

“在巴士底监狱。”

“我早就想到了，”巴蒂尔达倒在枕头上说，“我的上帝，我的上帝，在巴士底监狱！……”

“您瞧，您哭了，巴蒂尔达小姐，巴蒂尔达小姐！……”

“可是我还挣扎活着，卧在床上！”

“哦，不要哭呀，巴蒂尔达小姐，您可怜可怜您不幸的朋尼法斯吧！”

“不，不，我要控制自己的感情，我要坚持下去。你瞧，朋尼法斯，我已不哭了。可是你明白，”巴蒂尔达又继续处于兴奋状态，因为她又开始发烧，“您明白，我的好朋友，我要知道发生的一切事情，时时刻刻都要知道，我要在他死的那天死去。”

“您……要死，巴蒂尔达小姐？！这不可能，不可能？”

“我答应过他，我对他起过誓。朋尼法斯，你会告诉我的，不是吗？”

“哦，我的上帝，我答应您这件事真是不幸。”

“以后，如有必要的话……在那可怕的时刻，……你帮帮我的忙……你把我带出去。好不好，朋尼法斯？我应当看看他……再一次……哪怕是在断头台上。”

“我做您要求的一切，一切，一切，”朋尼法斯大声叫道。

“你答应我吗？”

“我向您起誓！”

“轻一点，有人来了……不要说出去，这是咱们的秘密。”

“是的，是的，咱们的秘密。”

“好吧，站起来，擦擦眼睛，学我的样，笑一笑。”

于是，巴蒂尔达发疯似地大笑起来，那样子看上去很可怕。幸好布瓦进来了。朋尼法斯乘此机会走了出去。

“嗯，你觉得怎样？”这个好心肠的人问道。