虫子很快振作精神，并向前爬了几步。琼丝又小声地骂了一句，显然这次她做错了。她又后退几步。虫子又加速追赶她。

“拜雷！”琼丝尖叫道：“虫子跟上我了！”她躲开虫子往回朝卡车跑，虫子紧紧地跟在后边，当他们从拜雷面前跑过时，拜雷猛地打了它一下。虫子跌倒了，弯倒在固胶枪的子弹瞠上，拜雷用枪管把虫子掀翻，之后又用大头鞋跟把它的腿一个个地踩脱节。

琼丝回过头来朝他走：“别这样，这没用。”

“别管我，让我干！”拜雷说：“这帮家伙把闸线都弄断了，也破坏了发火装置，都破坏了！它们动作得这么快，我们也得快点，不然就不能阻止它们了，得快！”

“你打了几个？”琼丝问，看着引擎下边。

“天哪，至少五个。我也不大知道。”拜雷吐了口唾沫。他晃着固胶枪说：“子弹快用光了。最多也就剩两发了。”

“别担心。你的五个加上我的三个，这成果要比卡车毁掉的损失多。”

拜雷点头表示同意：“是的，我猜你是对的，我们还需要一辆拖车。我打电话。”

“别费劲了，对讲机坏了。”

拜雷转了转眼珠：“那就喝点咖啡，休息一会儿吧。”他把枪扔进车里，拿出了午餐盒。

琼丝深深地吸了口气，审视地看着这场大屠杀的结果。八只虫子。对于一次行动来讲，这是难得的成绩。虫子通常不这样同时出没。无论如何，就像东京事件所显示的那样，损伤程度平等的争斗变得越来越多了。最显著的一个例子是最近发生在墨西哥城的一次群斗，波及了大约一千只虫子。它们在一家工业公园里闹事，经过三天的暴乱，损失达二千万美元。学术圈内以各种各样的科学构思，以各种方式合作交流来考虑这二问题，虫子也是这样。这引起了琼丝的极大兴趣。她的论文题目是“万纽曼地区虫类用RF干扰的通信。”

她砰地一声关上引擎罩，在引擎箱周围看了看，冻实了的固胶覆盖了所有东西，偶尔有虫子顽固地抽动一下硬爪子。

“嗨，拜雷，看起来你像是在冻蛋糕呢！”

“我是在烹调，确实。”拜雷说着，又吃了一块小松饼。

“说起这事儿来，我们没得到给养之前，可不能再回虫巢去了。”

“你带固胶抢来算是对了。”琼丝肯定地说着，眼睛还盯着固剧痛而扭曲的虫子。

拜雷抬了抬眼皮：“因为它不是致命的？琼丝，你在笑话我。”琼丝只摇了摇头，甚至在与他讨论问题的时候，他都不认真。

另一辆卡车驶进了小巷，安全灯闪烁着。他们都抬起了头。每个小组的车子安全系统失灵的时候，总部都会知道。派别人来增援也是公司的惯例。

拜雷低声问道：“那就是增援组吗？”

琼丝点了点头：“是毛克维奇和大麻脸陈。”

“一群牛仔。”他俩都朝小巷里看了看，佯装无兴趣。

“我还以为是波尼和卡里迪呢。”毛克维奇在卡车里喊着。

他的同伴，陈，在助手席上疯狂地傻笑着。他们跳了出来，直挺挺地拿着武器，自以为是地大摇大摆地走了过来。

毛克维奇看到引擎的时候又是一阵狂笑：“拜雷，你们又抛锚了？”

陈世刺耳地狂笑着，还一边拍着大腿。“我说过了，毛卡！

我赌琼丝又在搞虫恋了。“他们两个又习惯性会意地彼此撞一下胳膊。

“是呀，”毛克维奇说：“你们两个在这儿又胡搞上了！”陈用鼻子哼笑着，其实这已经是老掉牙的笑话了，他却津津乐道。

“住嘴，你这蠢货。”拜雷吼道。关上了午餐盒扔回车里，“我要借一盒固胶枪弹。”

“还要两夹大蛰枪弹。”琼丝加上说。

毛克维奇撅了撅嘴，转过身去。

陈热情地点了点头，交替着看了看拜雷和琼丝：“发生了什么事？”陈问。

“没什么。”拜雷说：“有一只虫子跑掉了，我们要把它打倒。”

“对，一只虫子。”毛克维奇轻声说：“两公斤的固胶弹和两英大蛰枪弹——只为了打一只虫子。那是什么厉害的虫子呀，啊？一定是个大屁股的母虫子，啊，陈？”