不知过了多久，她对我说：“我走近你的时候，你在大路上唱的歌——我不记得还有这首歌，早在成为ＳＵＭ联络员之前就不记得了。”

“那首歌比ＳＵＭ还要老。它所反映的真理也将在ＳＵＭ终结后继续存在。”

“真理？”她神情紧张了起来，“把剩下那部分唱给我听。”

我的手指还没完全冻僵，于是我弹唱了起来。

人人都会走向死亡

王子、教士、当权者

富人、穷人无二致

——对死亡的恐惧令我心神不宁

死神带领着骑士在战场上

头戴盔甲，手持盾牌

每场战斗都将凯旋

——对死亡的恐惧令我心神不宁

死神这位强大残忍的暴君

婴儿还在母亲的怀里吃奶

他却将这弱小的生命夺走

——对死亡的恐惧令我心神不宁

“不。”我的歌还没唱完，她就用手捂住耳朵，大声尖叫。

我无视她的痛苦，继续说：“你现在终于明白了吧！你也不是永世不灭的，ＳＵＭ也不是。地球、太阳、星星都不是永恒的。我们每个人都被隐瞒了事实的真相。直到我失去了我的至爱，生活变得毫无意义，我才看清了这一切，我看到了死亡！”

“滚出去，别惹我！”

“我不会让这个世界安宁的，女王，直到我把我的女人要回来。把她还给我，我将再次相信ＳＵＭ。我会为它高唱赞歌，让每个人一听到它的名字就欢欣鼓舞。”

她恶狠狠地瞪着我，反驳道：“你认为ＳＵＭ会在乎这一点吗？”

我耸耸肩说：“音乐是一种很有用的东西，可以帮助我很快地达到任何目标。‘达到全部人类活动的最优化’——这不是长期以来ＳＵＭ声称的统治目标吗？我怀疑你是否真的领会了它的意图，尊贵的女王。”

“别讲得好像它是活着的一样，”她厉声说，“它只不过是一台计算机效应器综合体。”

“你肯定吗？”

“我——是的。它的思维比人类更广泛、更深刻。但它没有生命，没有意识，没有知觉，这也是它需要我的原因之一。”

“你太傲慢了。”她无力地说。

“不，我是绝望了。”

她微微一笑，身子往后靠，闭着眼睛低声说：“好吧！我带你去。不过你要知道，我掌控不了事态的发展。我只能给你一些劝告，可是……今晚我们还有好长的路要走。把那些你觉得对你有帮助的数据给我吧！”

我没有把那首歌唱完，也没有沉浸在其他形式的悲伤当中。相反，我开始回想起男女两情相悦的各种快乐（不是乐趣，也不是短暂的极度兴奋，而是快乐）。

想到自己将要去ＳＵＭ那里，我的确需要以这种方式自我安慰一下。

夜色渐浓。我们穿过居住区，越过荒野，来到了了无人烟的地方。映着淡淡的日光和星光，我看到眼前一片钢筋水泥铺成的平地。导弹和能量发射器像一只只野兽蹲在地上。无人驾驶航天器在空中盘旋。还有整列的战舰、继电器塔、形状像甲壳虫的航空母舰，以及ＳＵＭ用来了解、控制整个世界的先进设备。尽管各种器械都在运转，这儿总体上还是寂静的，风儿好像被冻死了一般，一动也不动。地面早已铺上了一层白白的霜。前方，是ＳＵＭ所在的城堡。

她没有注意到我的歌声已经停止了。她身上人的特征也不见了，整张脸冷若冰霜，神情诡秘。她弯着腰向前走，跟我讲了几句话，她的声音听起来带有金属味：“接下来的半年时间，我会回到ＳＵＭ身边，成为它的一个组成部分：你会看到我，但你看到的只是我的躯体，真正跟你讲话的是ＳＵＭ，明白了吗？”

“知道了。”我费力吐出了这几个字，走这么老远来到这儿，也算史无前例了。我来这儿为我的女人抗争，可是我的心却跳得厉害，全身直冒冷汗。

我对她说：“你会成为它的一个组成部分，这让我看到了希望。”

她转向我，抓住我的手，低声说：“要是你清楚我所期待的多好！”