保罗耸耸肩，然后把身体斜向了车窗一侧。

“谢谢。”维克托说。

大约有一分钟的时间，维克托什么都没说。

保罗说：“你看了吗？”

汽车没有回答。又经历了五分钟的沉默，保罗掏出电话想打给乔纳森。可是这时他注意到维克托驶离了收费公路，抄近路从１７６号公路驶向里丁。显然，维克托改变了计划。可是现在它要去哪儿？几乎是出于反射，他拨打了他哥哥的电话。

“乔纳森，”电话接通时他说，“我的维克托已经转到１７６号公路了。”

“嗯，我们在跟踪它们。所有车都不去哈里斯堡了。你的主意似乎起作用了。”

“那么，它们接下来要去哪儿？好像是里丁，可是那里什么也没有。”

“在里丁，”乔纳森说，“它们可以经过２２２号公路前往艾伦镇。不过那里也没有什么吸引它们的。”

“艾伦镇！”保罗深吸了一口气，“不是艾伦镇，我打赌它们要去伊桑镇。”

“酒精工厂？”

“没错，我是这么想的。”

“为什么？”

“我认为……”因为汽车可以听到保罗说的每一句话，所以他感到难以启齿，“我认为它们大概是要封锁那座工厂。”

“这简直是疯了。为什么？”保罗能够听出他哥哥有点儿歇斯底里了。

“正如比乔恩所说，它们是有轮子的激进少年。我猜维克托们认为酒精工厂将对人类不利，而且——”

“稍等一下，”乔纳森说，“我收到一封标着‘紧急’的新邮件。”

保罗等了几秒钟之后，听见哥哥在齿间吸了一口气，然后又轻声说了一句“该死”。

“出什么事了？”

“维克托，”乔纳森用怀疑的声音说，“它们在给媒体——报纸、电台和电视台——打电话。还有大量的国际电话，几千个。我不知道这些车是如何做到的。”

“大概……”保罗说着，一个想法突然出现在他的脑海里，“也许是那些电话本身在跟媒体通信。”

“什么？”

“我是说，”保罗说，“移动电话，智能电话，它们具有强大的计算功能。而连接到维克多车系和地区电话管理计算机之后，它们也许变得特别特别聪明了。”

“上帝呀，这都是我们所需要的。”乔纳森说，“首先是智能汽车……现在又出现了……智能电话？”他发出一阵歇斯底里的狂笑，“电话想要干什么？更大的交换容量？它们想要更多的人同汽车谈话？”

“乔纳森。”

“或许它们想要更好的接收信号——更多的天线，更多的信号塔。愉快地交谈？废除无法插手的立法——”

“乔纳森，听我说！”

“什么？哦。”

“电话都说了些什么？”保罗冷静地说。

“它们说……唉，为了反对饥荒，它们说二百辆车要一起撞进伊桑镇酒精工厂。它们要求所有的酒精工厂都要关闭。”

“等一下！”保罗喊道，“大多数车里都有人啊——也包括我。”

仪表板的扬声器传来维克托的声音：“别着急，先生，你是安全的。家里的汽车将在毁掉酒精工厂之前释放我们的乘客。”

保罗猛地把头凑向了扬声器，“可是你们也会毁掉自己的。”

“这是不可避免的。”

保罗觉得自己可以从维克托的声音中感觉到悲伤。

“你都听到了吗？”保罗对着电话低声说，“汽车们想要实施自杀，或者撞车自毁什么的，我们得阻止它。”

“是啊，我知道。”乔纳森说，“我得想一想。”

“把比乔恩接进来。我们需要用挪威语交谈。”

“明白，你别挂断。”

保罗在等待的时候问道：“维克托，我们还有多久到达伊桑镇。”