没等莱娜同意,他提着鹳鸟的长腿,沿着小路冲上堤去。莱娜小可怜似的望着野洛,她转过身好像打算独自去找。裙子在风中飘动着,她都能听到飘动的孤零零的响声。
死鹳鸟的发现,野洛的离开,多风的堤岸和寂静的海洋──突然她觉得一切都难以忍受,转身向野洛跑去。“野洛!等等!野洛!”
她的声音又高又颤,野洛还以为她发现了林达和伊安──也许已经淹死,便转身向她跑了几步,手中仍然拿着死鹳鸟。他停了步,在钟楼的对面等着她。
这时候,钟楼上的林达正兴奋地从钟楼顶上的百叶窗木条的空隙向下张望。她看见姐姐莱娜,正向大个子野洛跑去。野洛曾带着鹳鸟,离开姐姐跑开。这两只并不是海上飞来的鹳鸟。林达转过头来对伊安说:“野洛和莱娜在堤上。他们有两只鹳鸟。我看见他们了!”
伊安从钟下滑了出来。“哪儿?”他还没站起来就问。
“这儿,你得从板缝里往外看。”她指着百叶窗木板说。伊安又缩到后面去了。
“别怕,”林达安慰他说。“我把你抱起来。”
伊安抓住木板,从空隙中向外看。“喔,我好高啊!”他吃惊地说。他要下来,但林达的两手顶住了他的背。“我扶住你,”她鼓励着说。“看见了吗?”
“看见了。他们还拿着两只鹳鸟。”
“他们抓错了,”林达不屑地说。“那两只还在海里呢!你看见他们站在海里吗?”
“没有。”伊安说。
林达不耐烦起来。她决定告诉莱娜。“莱娜,”她从楼顶上喊道,“你找错了鹳鸟。”
“林达!林达!你在哪儿?”莱娜的尖叫声传到了钟楼顶上。
“我在这儿!”林达也喊着。百叶窗木板的风声好像把她的声音吸了回来。
“什么地方?”莱娜叫道。“林达,什么地方?告诉我,你在哪儿?”