过生日的第二天，上伯恩默斯度假的椋鸟回到樱桃树胡同十七号来。“喂喂喂！咱们又见面了！”它高兴地大叫着，摇摇晃晃地停在窗台上，“恩，小姐你好吗？”它厚脸皮地问玛丽阿姨，歪着小脑袋，用深感兴趣的闪亮眼睛看着她。

“谢谢你的问候。”玛丽阿姨昂起她的头回答。

椋鸟大笑。“玛丽小姐还是老样子，”它说，“你一点没变！那两个怎么样，那两只小布谷鸟？”他看着那边巴巴拉的小床问。

“好啊，小巴巴拉，”它用温柔的声音讨好地说，“今天有什么东西给你的老朋友吗？”

“贝－拉－贝拉－贝拉－贝拉！”巴巴拉说着，只管吃她的饼干，一面吃一面还轻轻地唱她的歌。

椋鸟大吃一惊，扑扑扑地跳近一些。“我说，”他更清楚地说一遍，“今天有什么东西给你的老朋友吃吗，小乖乖？”

“巴－路－巴路。”巴巴拉看着天花板，吞下她最后一点甜饼干，叽叽咕咕地唱。

椋鸟瞧着她。“哈！”它突然说，转脸充满疑问地看着玛丽阿姨，遇到了她安静的目光，对看了半天。接着椋鸟一下子飞到约翰的小床边，停在栏杆上。约翰正紧紧抱着一只大绒布羊。

“我叫什么，我叫什么？我叫什么？”椋鸟用很尖的着急声音叫道。

“恩夫！”约翰说着张开嘴，把绒布羊一条腿塞进去。

椋鸟摇摇头，转过身来。“好，预料的事情发生了。”它平静地对玛丽阿姨说。

她点点头。

椋鸟大为泄气，对着双胞胎看了一会儿。接着，它耸了耸它那有斑点的肩膀。“好，我就知道会这样，早告诉他们了。可他们不相信。”它看着两张小床，看了好一会儿，不说话。接着他浑身拼命地摇晃。“好了好了，我得走了，回到我的烟囱里去。烟囱得来一次春天大扫除，一定得办。”它飞到窗台上，停下来回头看看。“不过少了他们好象很别扭。我一向喜欢跟他们说话，就这么回事，我会想念他们的。”它用翅膀很快地擦擦眼睛。

“在哭吗？”玛丽阿姨笑话它。

椋鸟飞起来。“哭？当然不是。我……这个……有点感冒，回来的时候受了点凉……就这么回事。不错，有点感冒。没什么大不了。”它飞到窗上，用嘴刷刷胸前的羽毛，接着得意洋洋地喊一声“快乐起来吧”，张开翅膀就飞走了……