“你想跟我一起去吗？”他问。

“想，你不信吗？”我说，“我难道没有说过，你到哪儿去，我一定跟着！”

“你说过。这对我是一个安慰，”约拿旦说，“不过到那里去是一件难事。”

他又默默地坐了一会儿，然后说：“你还记得我们上次跳楼吗？那次真可怕，房子着火啦，我们跳到院子里，结果我到了南极亚拉，你记得吗？”

“我还记得吗？”我一边说一边哭得更厉害啦，“你怎么能这样问？难道你不相信，从那以后我每时每刻都记得它吗？”

“啊，我知道，”约拿旦说，他再次抚摸我的脸颊，然后他说：“我想我们大概可以再跳一次。从峭壁上往下跳。跳到林间草地上。”

“啊，那我们就死啦，”我说，“不过我们能到南极里马吗？”

“能，这一点你完全可以相信，”约拿旦说，“只要我们一落地，马上可以看到南极里马的光明。我们会看到南极里马山谷中的朝霞。对，那里现在是早晨。”

“哈哈，我们可以直接跳进南极里马？”我一边说一边笑，这是我很久以来第一次大笑。

“没问题，”约拿旦说，“我们一落地，立即就会看见通向苹果谷的小路。而格里姆和福亚拉尔会站在那里等我们。我们只需要骑上马然后上路就行了。”

“那时候你一点儿也不瘫痪了？”我问。

“那时候就全好啦，我摆脱了一切烦恼，我会高兴得忘乎所以！你也一样，斯科尔班，那时候你也会非常高兴的。通向苹果谷的小路从森林里穿过，当我们迎着朝阳骑在马上时，你会有什么感受，你和我？”

“好极了。”我一边说，一边又笑了。