“我凭什么后迟.请你倒退让路!”阿凡提也不示弱。
“我的车上乘个的是这个城的县官老爷!”车夫理直气壮地说。
“你的车里乘坐的是这个城的县官老爷的话,我的车上乘坐的难道是这个城的狗官老爷吗?”阿凡提生气地说道。
我心里烧着一团火
一天,阿凡捉在家喝了一碗浓浓的鲜肉汤,觉着心里有一点烧,想出来散散步。可是门口被一群卖东西的小贩和人群堵住了。阿凡提灵机一动,边喊边跑说:“喂,快闪开,快闪开,我心里烧着一团火,别把你们烧着了!”
人群和小贩一听赶紧让出了一条路。
不愿借的理由
邻居来向阿凡提借筛子。阿凡提不愿意借,就说:“我的好邻居,我的生命都愿意借给您的,可真对不起,家里人今天在筛子里盛上了水。”
邻居奇怪地问:“阿凡提,筛子里能盛水吗?”
“哎,我的傻邻居,如果想找不愿意借的理由,别说是筛子里能盛水,就连一根绳子也能装上一口袋面。”阿凡提回答说。
这畜牲是左撇子
一天,阿凡提准备与一些朋友出远门。他要骑的那匹马是刚驯服不久的大马驹,生性有些烈。他担心骑不上去朋友们会取笑他,就紧紧抓住马笼头,好不容易将马牵到一块石头跟前,自己站在石头上,想凭借石头的高度骑上马去。不想这匹不听话的马一转身把左翼对准了阿凡提,正准备好的阿凡提来不及,一迈右腿,正好倒骑在马背上。
“哈哈,阿凡提,您的马头怎么跑到您的屁股后边去了呢?”朋友们取笑说。
“不,朋友们,别误会,这畜牲是左撇子,我是右撇子,这么一来,我不就倒着骑上了吗?”阿凡提回答说。
蜡烛的热度
有一年冬天,天气寒冷。阿凡提与几位朋友打赌说,他能在这冰天雪地里,在野外过上一夜而不被冻死。
“阿凡提,如果你真能这样,我们将输给你两枚金币。”朋友们说道。