“就10天。”乌丽克的话既是奚落，又是反驳，“你其实应该去英国！”

“我上你这儿来，你不高兴吗？”

“我当然高兴……只是我不喜欢这种出人不意的事。”然后她有意地说，“这样我就不能一个人过日子了……”

他摇摇头，回到沙发跟前坐下说：“我不喜欢你这么说话。对我来说，你是乌丽克……不是乌拉，乌拉属于过去了。”

“我每天晚上都是站酒台的乌拉。”

“哪是工作。你一离开托斯卡纳酒吧，就不是乌拉了，你一进这个门，就是乌丽克了。”

乌丽克知道，同罗伯特争论没有意思。可这会儿她该做什么呢？她不无尴尬地问：“你吃早饭了吗？”

“吃过了，你呢？”

“我还没有。是你把我吵醒的，不然我会睡到11点。昨夜在酒吧干到清晨4点！我们有波兰来的客人，这些人真能喝，伏特加一杯接一杯。萨尔瓦多后来要了两辆出租车把他们送回旅馆。这会儿你又来了。”

乌丽克去厨房做早点。罗伯特走进卧室，那儿有张宽大的双人床，床顶上挂着蓝色的珠罗纱，整个一面墙是镶着镜子的壁柜，他躺在床上可以在镜子里看到自己。罗伯特想，在这面镶着镜子的墙上看到两个人做爱的情景，该有多么激动人心啊！

他痴痴地想了好一阵，才发现乌丽克站在门边上看他。

乌丽克寻衅似地说：“我就是喜欢照镜子，我爱我的身体，我可以久久地欣赏自己，看我从头到脚的每一个动作。在镜子面前我感到快乐。”

“两个人的时候也这样吗？”

“也这样！该吃早点了。”

罗伯特跟她走进厨房。他说：“我不饿。”

她说：“我可饿坏了！你喝杯咖啡吧。”

罗伯特问：“我背包里的东西往哪儿放？”

“放卧室，柜子里还有空地。”

他酸溜溜地说：“是留给客人用的吧。”

她点头说：“你猜对了。好像还有一件男浴衣，把它推一边去吧。”

“我要撕碎它！”

“随你的便！反正我也记不清是谁忘在这儿的，挂了好长时间了。”

罗伯特放好东西从卧室回来时，乌丽克已吃完早点，坐在椅子上抽烟。她心想，往后怎么办，连她也不知道。她现在身边有个想当男子汉的小伙子，他肯定从未接触过女人，但渴望着头一次看到天堂启开的那一瞬间。眼下的局面太尴尬了！其实他应该找他父亲谈谈。她听说有些“现代化”的爸爸，他们带着儿子上妓院，掏出500马克说：“好好学学吧。”难道他周围的姑娘没有一个引诱过他？真见鬼，这会儿他坐在对面盯着我，像一头关在笼中的野兽。竟然有这种事：一个成年小伙子还不曾撂倒过一个姑娘！他是怎么生活过来的？就算他是处长的儿子吧，他家里也不致于迷信“鹳鸟送子”一类的童话啊！

乌丽克试图设想哈比希一家人的道德观：典型的市民阶层，一想到人的下体就不自在，不知情欲为何物；“性”是绝对的脏事，“色”是十足的恶魔；同房只能是夫妇，目的为了生孩子；按天主教的准则，快感是变态，变态是罪孽，凡唤起肉体快感的东西全是罪孽；谁也别去提醒牧师：耶稣的女友马利亚马格达莲娜是个婊子。罗伯特受的教育是这样的吗？多可怜的孩子……

她听见罗伯特在说：“我来了，我感到幸福，我爱你。”