“您要参加我的水果生意？还是想通过我的公司向欧洲销售亚洲土产？我估计您是亚洲人吧……”

“我一直不知道荷兰人还挺幽默，尤其像您这样处境糟糕的人，还是直话直说吧，我们应该谈谈摇头丸的事。”

“什么？”范德罗勒大吃一惊，他立刻意识到，打电话的人对他公司的业务情况了如指掌。

对方的语调变硬了，不再那么软绵绵的。

“您那22辆卡车，其中有17辆是装易腐货物的冷藏车，可以不经检查就越过国界。以前您有海关的特别许可证，可以随便来往。如今，荷兰成了欧洲联盟和中根协定的成员国，这意味着国界已经敞开。您的每一辆卡车除了装有蔬菜和鲜花以外，还有数以百万计的摇头丸，运往德国、比利时、法国，再转运到全欧洲。您的供货人是在荷兰的非法实验室，其中有一家是位于梯尔堡附近的肥料厂，我们不得不让这家厂的老板——舒文戴克先生——提前退休，作为对您和您的朋友们的警告，我估计，我们这次谈话之后，您会马上通报您的客户，这其实也符合我们的意图。我们已发出了七个明显的信号，您明白吧，范德罗勒先生？”

“我明白您的话，但不明白您的用意。”罗勒用发抖的手点燃了一支弗吉尼亚细雪茄，“您想讹诈我吗？”

“讹诈？我们跟您一样，也是生意人，是一家国际性企业，有许多分号，我们在全世界范围内活动，不仅限于阿姆斯特丹、鹿特丹、乌得勒支。所以我们相信，您肯定乐于跟我们合作。”

“我看没有必要！”范德罗勒鼓起勇气说，“您还胡说什么摇头丸，简直可笑！”

“明天一早，在边界上的文洛地方，您的两辆冷藏车将会爆炸。您得到我们的警告以后，就别装运摇头丸了，也不用装运了。我们只是要向您证明，我们随时随地都能毁掉您的车队，即使您走别的路线，那也是白费劲。我们会悄无声息地跟踪您的每一趟车队。”

范德罗勒抽着雪茄，往天花板上喷烟，没有什么可考虑的了，亚洲人已经赢了这场战争。要么被毁灭，要么打白旗投降……罗勒决定，先跟对方谈判谈判，以便摸清这“业务关系”规模有多大。

“您要干吗？有什么建议？”

“看来理智终归是谈判成功的最佳基础。我们设想了一种简单的分工。”