“他在监牢里。”

“关在什么地方？”

“在他自己的卧房里。我的四个好朋友正在亲自看守他。一个是熊贝格先生，他昨晚被染成蓝色，您早知道了，因为他被染的时候您正从那里经过：一个是埃佩农先生，他受了惊，吓得脸色发黄；一个是凯吕斯先生，他气得满脸通红；还有一个是莫吉隆先生，他厌烦得脸色发白。再加上害怕得脸色发青的公爵，真像天上的彩虹似的各种颜色俱全，好看极了；只有我们这些享受特权住在卢佛宫的人，才能欣赏到这样一种奇景。”

比西说道：“因此，先生，您认为我有丧失自由的危险？”

“危险？等一等，先生，我认为这已经不是危险不危险的问题，我相信这时候来抓您的人应该……已经……在路上了。”

比西浑身为之一震。

“您喜欢巴士底狱吗，比西先生？那是一个幽思默想的好地方，那位典狱长洛朗泰斯蒂先生，经常准备一些可口的饭菜给他的小鸽子们吃。”

比西叫起来：“要把我关进巴士底狱？”

老实说，我的口袋里就有把您关进巴士底狱的一纸命令，比西先生。您愿意看看吗？”

希科穿着一条宽大得可以容纳他的三条大腿的裤子，上面有许多口袋，希科真的从其中一个口袋里摸出一份证件齐全的御旨来，命令无论在任何处所，见到路易德克莱蒙先生，即比西德昂布瓦兹领主，立即予以逮捕。

希科说道：“这是凯吕斯先生的大作，写得真不错。”

比西被希科的行为感动了，大声说：“那么，先生，您真的帮了我的一个大忙了。”

加斯科尼人回答：“我相信是的，先生，您同意我的意见吗？”

比西说道：“先生，我请求您，把我作为一个高尚的人对待。您今天来救我，是否为了他日在别的场合害我，因为您爱国王，而国王并不爱我。”

希科从椅子上站起来，行了一个礼，说道：“伯爵先生，我是为救您而救您；现在请您想一想我的行动是否讨您欢喜吧。”

“我求您告诉我，为什么我能得到这样好意的关照？”

“您忘记了我要求过您谢我吗？”

“没有忘记。”

“那么该怎样办？”

“啊！先生，我心甘情愿地感谢您！”

“将来有一天我请求您帮我的忙，您也愿意拔刀相助吗？”

“我发誓，只要做得到的事，我一定做。”

希科站起来说：“您这样一说，我就心满意足了。现在，骑上马逃走吧，我去将这命令送给奉命逮捕您的人。”

“奉命逮捕我的不是您吗？”

“呸！您当我是什么人？我是贵族，先生。”