“你想告诉我什么,爱德?谁是马克斯?”
他本来把笔记本电脑放在他旁边的椅子上。现在他把它拿到桌子上。打开。光线闪烁着,屏幕发出深蓝色的光。
“这就是马克斯。”他说。 我盯着电脑。然后盯着爱德。这只是一部普通的惠普型电脑。迈拉也有一个相似的。黑色的外壳,盖子上印着标识。
“你说是马克斯写的这本书?”
“是他写的。”
“马克斯是台电脑。”
“事实上,杰尔,他是个人工智能,”他倾身向前,屏住呼吸说,“一个真正的人工智能。”
“电脑写了这本书。”
“他是个AI。”他看着我好像在等着我欢呼。但我没有,一片阴云茏罩上了他的脸。
“我不在乎你如何称呼他。”我说,“没有机器能写出《漫长的战争》。”
那种大大的咧嘴笑又回来了:“可是他写了。”
“我不相信。”
“几年前他们说计算机不可能赢象棋大师,最近你看到谁是真正的世界冠军了吧?”
我们坐在那儿相互瞪着对方。门开了。有人进来。是带着个小男孩儿的一家人,孩子带有一个能拉着走的玩具。
“那用了四天。”他说。
“什么用了四天?”
“写这本小说啊。”
一股寒意透彻我的脊髓。我吞下更多的酒。两个盘子端了上来:帕特森的比萨、我的意大利细面条和肉丸子。只是我的食欲已荡然无存。“四天。”我说。
“是啊。嗯,可能更长点儿,不过不会太长。”他深呼吸一下,谦虚地微笑着。“不过花了我几乎同样长的时间给他解释我想要个什么样的故事。”
“那是不可能的。”
“只是那不包括把小说打印出来的时间。”
“你已经签下另外三部小说。”
“是。”
“我想要能震惊世界的东西。”
“它们会很好的。我花了好几年才制造出马克斯.而且马克斯也用了很长时间来分析世界名著。”
“要多久?”我问。
“什么多久?”他咀嚼着比萨,显然很享受那滋味。可他看着好像并不理解为什么我会不高兴。
“交付其他的小说要多长时间?”
“可能两个星期。把它们打出来要花些时间。”
“两个星期写出另一本像《漫长的战争》这样的小说?”
“两星期写其他全部三本。不过它们不会像《漫长的战争》,尽管它们会有同样的品质。”他把自己的椅子向后推,想在我身上看出兴奋来,“我们已经确定了下一部小说的主题。那会是关于权力和降低的宗教信仰。按《卡拉玛佐夫兄弟》的水准。但是当然会和原著不同。”
我僵僵地坐着。是的。这对马克斯来说是没有一点儿问题。你想用什么东西让人们忘却《风之战争》呢?星期二你就会拥有的。
“你还好吗,杰尔?”
“我得呼吸些新鲜空气。”或许我们会有一个新的哈克(影片《小鬼闯天关》中的主角)。这次大约我们不用去认真关注反同性恋偏见了。我把钱扔在桌子上。起身走向门口。
“杰尔,等等。”他跟在我后面。
或许是一部新的德莱塞③式小说。马克斯写的。
或者有某种斯科特菲茨杰拉尔德④模式。
外面的交通很拥护。公共汽车、运货卡车、拥挤的人行道。
“如果是马克斯写了这本书,为什么要署你的名?”
“出于法律上的考虑。他不是个人类,无法签署支票,无法真正的做些什么。”
“除了能写出伟大的小说。”
“你明白了。”