“别管他。”
“我可以马上申请搜查那个公寓的证件。”博朗说。他的手就放在呼叫器上。
“别急啊。警官。我们还是慢慢来吧。先呼叫警署。报告警长安排盯梢的人员,江滨公园东侧。14楼。如果他愿意的话,他也可以叫来军队。告诉他我不能确信这次行动的正确与否,所以要他做决定。”
“为什么?”
“因为我不想在那个卑鄙的狙击手被抓获之前再杀害另一个孩子或无辜的行人。让警长得到所有的荣誉,这样我们才能确保他能用上所有他可以支配的资源。”
“但如果到头来一场空呢?我们甚至不知道那个杀手是不是真的住在那里。”
“那警长就要受到责备了,”加瑞耸了耸肩,“这样不坏吧?”
“好吧。”博朗不带任何表情地说道。
四
柯林警长对他们的报告一开始很怀疑,这事很久后博朗才告诉加瑞。博朗忘了顺便告诉警长露莩思女士有“思想怪异的人”这么一个“美名”。当收到可疑公寓的外部传真照片时,柯林毫不犹豫地部署了全天候的盯梢任务。
加瑞手头还有其他案子,所以他远离这项盯梢任务,只是默默等着成功或者流产的结果。警察工作教会大家一件事,就是一旦你走进死胡同,你必须马上甩掉它并从其他方面开始着手进行。只有业余侦探才有时间一直专注干一个案子。
开头几天,江滨盯梢队没有看见任何特殊的东西。监听部门也没有什么进展:激光麦克风没有收集到任何其他声音,除了空调工作日寸的沙沙声。无论白天还是黑夜,电灯都一直亮着,窗帘也没有动过。监听仪器甚至连一次马桶冲水声都没有监控到。
三天后。大概是凌晨一点的时候,一个矮小的男性侧影出现在阳台上。他翻过栏杆,蹒跚着走向阳台的门,打开门并关上,然后消失在窗帘里面。
“他背上是什么东西?”一个盯梢的警官问道,他正在露莩思女士的公寓里用望远镜观察着这一切。
“看上去像一支枪。”另一个警察说,然后迅速联系总部,“快叫醒警长,我们需要支援。”
三分钟后,SWAT队员就冲进江滨公园东侧的那个公寓。全副武装、手持重型武器的警察叫喊着冲破大门,阳台的窗帘颤动了几下,唯一的一个活着的住户消失在夜色中。
警察把整套公寓搜了个底朝天,也没有发现逃走的嫌疑人留下的痕迹。然而,他们发现了其他的东西——死亡的东西。
第二天下午。柯林召开了记者招待会。
“当发现有持枪分子从阳台进入房间时,我命令我的手下冲进公寓去抓他。不幸的是。嫌疑人从他进来的原路又逃了出去。并试图攻击守卫在公园的警官们。据调查,该公寓的主人是维多利亚斯通博士,她没有任何不良记录。
“这是维多利亚斯通博士的照片,她是安多尼奥尼地方大学的生物教师。当我们发现她时,她已经离开安多尼奥尼很长时间了。”
这个女人活着时的照片显示她有一张十分平常的脸:她很刻板,事实上和加瑞有点像,毫无表情的脸,一双大眼睛似乎在喊道:我不喜欢有人拿了我的照片!
“这就是我们在公寓发现她时的样子。”