这些单子没有一张注明了原因——只是“出于个人选择”。

“吉米——这是怎么回事？”

“您还猜不出来吗，老爹？唉！我也要交一张。”

我把自己的猜想讲出来，他点头承认了。我拿过辞职单，呼叫特尼，让他看在老天的份上到办公室来一趟。

特尼看完辞职单，咬着嘴唇陷入了沉思，“可是，老爹，他们不能罢工，我们和所有的相关公会都签了《不罢工协议》。”

“这不是罢工，特尼，你不能阻止他们辞职。”

“让他们自己买票回去吧，我巴不得！”

“他们大部分人的工龄都已经足以享受一次免费旅行了。”

“我们赶快雇人，不然要耽误工期了。”

“比这还糟，特尼——我们肯定完不成了，下一次阴影期到来之前，我们连维修人员都不够了。”

“从来没碰到这样的集体辞职，我要和他们谈谈。”

“没用，特尼，你在对抗比你强大得多的东西。”

“你也反对我，老爹？”

“我永远不会反对你，特尼。”

他说：“老爹，你可能认为我是猪脑袋，但我是对的，我总不能让一个女人混在几百个男人中间，搞得他们神魂颠倒。”

我想说他和他们一样。“有这么糟糕吗？”

“当然，我不能让这里的工作因为取悦女人而被毁掉。”

“特尼，你最近看过工作进度表吗？”

“我哪儿有时间——怎么啦？”

我知道他为什么没时间。“你很难证明格洛丽亚影响了我们的工作，事实上，我们还比预计的进度提前了。”

“当真？”

当他看进度表的时候，我搂住他的肩膀说：“孩子，性在我们的星球上已经存在了很长时间。在地球上，人们从来没有离开过性，但许多漂亮活儿还是完成了。或许我们也必须学会在这儿适应它。事实上，一分钟前你已经找到了问题的解决办法。”

“是吗？我敢肯定我不知道。”

“你说，‘我们不能让一个女人呆在几百个男人中间。’明白吗？”

“啊？不，不明白。等等！也许我明白了！”

“为什么不试试柔术？有时适当妥协，你反而会取得胜利。”

“是的，对！”

“不能打败对手，就只能以柔克刚。”

他打开了对讲机。“让哈蒙德接替你，麦克尼，到我办公室来一趟。”

接下来他做的棒极了。他先站起来，发表了一通精彩演讲——什么他错了，花了很长时间才意识到自己的错误，希望她不要介意之类的。他又指示总部办公室查看这里还有哪些工作需要女性来做。

“别忘了那些结了婚的人，”我轻声插了一句，“最好也叫些老一点的女人过来。”

“我会的，”特尼同意，“我没忘掉什么事吧，老爹？”

“我猜没有。我们得扩建生活区，不过我们还有时间。”

“对了，格洛丽亚，我要通知他们推迟‘极星号’的启程日期，让他们这次就为我们带几个女人过来。”

“太好了！”她看上去真的很开心。

他咬着嘴唇，“我好象还忘了什么，嗯——想起来了，老爹，让他们尽快给空间站派个牧师来，越快越好。在目前的新形势下，我们随时都需要牧师。”我的想法也是一样的。

注：黛利拉，《圣经旧约》中参孙的情妇。她将参孙出卖给非利士人，在参孙睡觉时剪掉他的头发，使参孙丧失了能量。