她的脸显露出愉快的神态。“我愿意，谢谢您。”

火灭了。黑豹子跟着我们下楼，来到我的房间，直挺挺地躺在她的脚下。这时希贝尔坐在靠着门的一张椅子上。

“为什么不靠近我一些呢，希贝尔？”我问道。

她笑着说：“我相信在这里也可以把您看得很清楚的呀！”

如果在通过门洞时她不是保持若无其事，如果我与她擦肩而过时没有感觉到她是实体的话，我很可能不知道她究竟是真希贝尔还是希贝尔全息象。我稍稍思虑了一下，但当我往计算机上装磁带的，我就不再想它了。

我用手指按了一下电键，希贝尔低头坐下，美丽的脸蛋被她的金色头发遮住了。

“您不愿露面，是吗？”

她摇摇头说；“我在这里灌我的唱片，我建立了一个工作室。”她向上乱划了一个手势，不知表示哪个方向。

我简直不能相信。希贝尔帕娜思——她是真的？

“可是你们喜欢在一起，而且喜爱活动。”

她耸耸肩说：“人变了。恐怕我会妨碍您的工作，过后再见您吧。”说完她就走了，后面跟着黑豹。

事实上自那以后她几乎不再接近我了。我和她常常坐在长桌两头吃饭，全息光姑娘希贝尔们排在我们之间的两边。

晚上，她也不让我接近她。不过我苦思冥想了一夜，找了个借口，使她接近我。

“今天我准备录古树楼。”

她突然从椅子上站起来：“我可以看看吗？”

“当然可以。”我希望她会问这句话。

说真的，这一下可把她引出来了。不过她仍与我保持一个距离，但不管怎样总比那天晚上要接近我一些了。

我在房间和楼梯每一个可能的角度上录象时，她好奇地看着。这时我用手抓住她，她根本就没有感觉到。

我又抛出一个诱饵。“把您作为另一个交响乐曲的主题，您喜欢吗？我们可以把它题名为“再演：希贝尔。”

她咬着噶恳低下头来。“重复是不必要的。这就是我为什么一旦事情过去就不愿意与一个男人恢复关系的原因。”她从她的头发缝隙中瞥了我一眼。“恐怕您想恢复关系吧？”

不尽如此，虽然我有过这个念头。

“那根本不可能。”她放开嗓子，歌声回荡。“我不愿意去伤透脑筋回忆以前我们在一起的生活。”

“不至于那样吧。”我感到特别生气，也很懊恼。我放下录相机向她走去。“为什么您怕人家接触您呢？究竟您是真人还是全息光像？”

她飞快地躲开我，一个楼梯段又一个楼梯段，直至爬过那个没有踏板的破楼梯。真是不可想象，她是怎样爬过那个破楼梯的。

没有踏板的破楼锑，使我不能接近她的房门。

我在那里站了一会，眼睛盯着她的那个房门。门依然关闭着。

过了一会我来到休息室，打电话找加寨德的我的房屋经理人玛格。

“玛格，请把希贝尔帕娜思的情况告诉我吧。”

玛格冷冰冰的声音从电话线里传来：“亲爱的西门，她的情况您都知道，我还能告诉您什么呢？”

“她什么时候变成一个隐士的？”

“哦……这个。在那次直升机事故中，她与她的丈夫是在一起的。以后有一年时间，谁都不知道她到哪里去了。谣传她在瑞典。她的脸是重制的。回来以后她就买下了这幢古树楼，身边仅仅保留了她的唱片和一些全息像底片。这样，她就与世隔绝了。她从不拒绝接待来访的人。她甚至在楼上大设酒宴。如果您发现什么，就告诉我吧。”

我正要放电话时，她又补充说。“今天不要到楼上的房间里去，因为有风暴。”

我向窗外瞥了一眼，紫灰色的云彩在天空中翻滚，很快遮住了蔚蓝的天空。

挂上了电话，我急忙回去拿我的录象摄影机。在这变化多端的天气里，失去拍摄古树楼镜头的机会，真是太可惜了。

可是，在我放电话时，电话机另一端传来了喀嗒两声。希贝尔一定在窃听我和玛格的谈话。