杰克得到了所有上层人士的好感，他的话冲散了惯常席间的寒暄套话和虚伪的恭维馅媚，人们开始有说有笑，气氛轻松了许多。

“说得好！”胖夫人第一个鼓掌。

“说得精彩！”艾斯梅先生也放下酒杯鼓起掌来。

无论各人的理解有多大差异，“享受每一天”的确成了此时此刻每一个人都能接受都愿意奉行的一句话。

露丝觉得杰克的话犹如一缕春风吹进她干涸寒冷的心田，她由衷地赞美这句话，就举起酒杯，朝着杰克、也对所有的绅士夫人，大声地说：“亨受每一天！”

“享受每一天！”在座的各位上等人，都举起了手中的酒杯，男人一饮而尽，女士们也都尽兴地大饮了一口，连鲁芙也没例外。

“精彩极了！”又是艾斯梅先生。

餐桌不远处的角落里，乐队奏起了音乐。这是由四位小提琴手和一位大提琴手组成的弦乐队，轻柔婉转的提琴声使餐厅充满温馨祥和的家族气氛，大概这本该是泰坦尼克号所追求的宾至如归的境界，但是配上刀叉杯盘的碰撞声和绅士女士们各显神通的高谈阔论，仍不免流俗地成了地道的上流社会沙龙。毕竟泰坦尼克号是艘邮轮，是艘供人们从此地到彼地的交通工具，说它是公共场所、是大众集市也是不为过的，因为在这里，所有人都会有些放纵。

“布朗不知道我把钱藏在了火炉里，他回家时烂醉如泥，就点起了火炉……”莫莉夫人讲起了她发家史中的趣闻，百无聊赖的贵人们开始了新的话题。

趁着众人说笑的混乱，露丝走近杰克，轻声对地说：“接着该是到吸烟室喝白兰地了。”

果真，露丝刚说完，艾斯梅先生就站了起来，他离开餐桌，彬彬有礼地说：

“各位，陪我去喝杯自兰地吗？”

男士们纷纷起立，卡尔也在其中，为了表示对泰坦尼克号船主的恭敬，他们是一定要接受邀请的，无论心中愿意还是不愿意。

“到了那个房间他们就开始互相吹捧，好像自己是宇宙的主宰……”露丝小心地向杰克介绍着上流社会男人们的虚伪和自以为是，似乎她自己根本不是他们圈子中的成员。

“女士们，多谢你们的奉陪。”艾斯梅礼貌周到地向女人们告别，然后走出了餐厅，几乎所有的男士都跟在了他的后边。

卡尔走到露丝身后：

“我送你回客舱好吗？”

“不，我要留在这里。”露丝拒绝了卡尔的安排。

“来，莫莉夫人！”杰克起身，走到胖夫人身边。卡尔以为杰克也要随他们一起去喝白兰地，他可不愿意这个下等人进入他们谈天说地的场所，就故意问道：

“道森先生，也想跟我们一起去？不想留下陪女士们？”

杰克根本没有要与他们同去臭吹臭擂的意思，他立刻明确表态：

“不，不，多谢了，我要回自己的客舱了。”

“很好，的确，我们会谈政治经济大事，你不会感兴趣的。”卡尔舒了口气，为马上就与这个格格不入的底层青年分手而庆幸，不过他倒没忘记绅士的礼貌：

“道森先生，多谢你与我们共进晚餐。”然后朝杰克扔回他的打火机，径自走了出去。

“一定要走？”听到杰克说要回客舱，露丝有些失落，她还想与杰克在一起多呆一会儿，无论做什么事情。

“和那些奴隶一起划船的时间够长了，晚安，露丝。”杰克把那帮被身份地位所累、被金钱财富所困的上等人称为生命的奴隶，和他们在一起对杰克而言不仅毫无乐趣，简直就是活受罪，他可不想再奉陪了。可只露丝，就另当别论了……

杰克俯下身子，托起露丝的手，深情含蓄地吻了吻，眼光里流露出期盼等待的目光，鲁芙看到了两人告别的场面，以为女儿与这个毛头小伙子的交往终于结束了，脸上也温和了许多，但她哪里知道，就在杰克托起露丝手的一秒钟内，露丝手心中留下了一张纸条，她本能地攥住了它，目送着杰克走出了大了。

露丝的心怦怦跳着，她知道自己与杰克的交往还没有结束，远远没有结束。她的心告沂她，为了能从杰克那儿得到更多的自由和快乐，真希望泰坦尼克号能在大海上多漂流些日子……

“享受每一天，在钟楼见……”看着纸条上杰克的留言，露丝的心乱了，但几秒钟后，她就悄悄离开了乏味的女士们，打定主意去赴约了。

楼梯顶端的环形平台中央，是一座古老的壁式挂钟，白色的钟盘上镶着记时用的罗马数字，一长一短的时针在白底上显得格外分明，好像时间老人在随时监视着这里即将发生的一切。