人们在跟动物相处或相遇时，弄不好，会遭到动物的袭击。一般说，再厉害的动物，它也是怕人的。往往是人侵扰了动物，或想致动物于死地，它迫不得已，才自卫反击。俗话说，兔子急起来也咬人呢。

在报刊杂志上，常见到这样的报导：某处一群凶恶的胡蜂，如何倾巢而出，蜇死了想摘取蜂巢的人；某个捕蛇者，用刀砍下一条毒蛇的头，而在拾蛇头时，却被蛇头咬死；某地一恶棍，无辜鞭打一温顺老牛，后被小牛犊顶撞于石壁，气绝而亡..

这些传闻，若不作科学分析，便会有宣扬因果报应之嫌。但是，我们如若舍去“报应”这佛教用语，而是说，某些动物也懂得“报复”，恐怕不会有异议吧？

动物对侵扰过它们的人类搞报复行动，说得最多的，要数猴子、大象、狐狸、狗、狼之类。而今要说的却是只松貂。这只松貂，跟一心要剥它的皮做顶貂皮帽子的磨坊主，作对了两年多，最后，还差点要了这磨坊主的命。

故事，还得从这只松貂的童年讲起。

几十年前，西班牙一些山区里，人们还常借助河水或溪水的动力来驱动水磨，用以磨面。这些磨坊主，大都有点儿积蓄，日子过得比一般农民好得多。冈克雷斯就是这样的一位磨坊主。他今年五十多岁，腿短脖子长。他胸部的肉耷拉着，几乎和肚子上的肉连成一片。他胖得连走路都气喘。可就这么个走路蹒跚的人，却偏偏喜欢打猎。他不光有一支最新式的双筒猎枪，还养着一条猎狗和一只猎鹰。方圆百里，就是真正的猎人朗伯特，也没他这么装备齐全。

可惜，冈克雷斯出去打猎，十有九次是空手而归。他跑不快，反应不灵敏，枪法又糟糕，难怪他尝不到什么野味了。冈克雷斯是个嘴馋的人，他便养了许多鸽子当野味。好在磨坊里有的是面粉，不愁鸽子没食吃。再说，地上有猎犬防守，天上有猎鹰保驾，他不愁丢失鸽子。

猎人朗伯特，就凭一支旧式猎枪，几发子弹，每次出猎，都是满载而归。

他即使空手出去，也能带些活物回来。

这一年刚开春的一个午后，朗伯特背着一袋麦，到冈克雷斯家磨面。冈克雷斯正忙乎着，要朗伯特到外面转一会再来。

朗伯特放下麦子，沿着哗哗流水的小溪，到磨坊后的一片老杉树林去散步。他打量着一棵干枯的杉树，树干上长着一层青苔，啄木鸟在上面啄出好多洞洞。他拣起一根树棍敲敲杉树，它像鼓似的，发出“咚咚”的响声。凭经验，他断定这枯树根下躲着什么小生灵。

朗伯特跑回磨房，向磨坊主借来锯子、斧子，没一会儿功夫，就将枯杉树伐倒在地。

枯杉树一倒，就从树墩下发出了微弱的“吱吱”声。他趴下仔细听了听，是的，树墩底下有什么东西在叫，声音那么悲伤，真让人可怜。

朗伯特使劲将树墩扒开，你猜他看见了什么？他看见烂草丛中躺着两只松貂崽。看样子刚生下才十来天，它们小得只有小孩拳头那么大。它们趴着，费劲地”吱吱”地叫着。准是老松貂把窝造在杉树干上的一个窟窿里，当杉树倒下去的时候，树干摔断，幼崽就从树窟窿里掉到了树根下。

朗伯特不去推测这两只貂崽的来历了。他把它们抓起来，放进怀里，免得它们被冻死。

朗伯特匆勿赶回磨坊。他将工具还给磨坊主，又从怀里掏出一只貂崽，挺爽快地说：“喏，见者有份。给你一只，好好儿养着吧！”

磨坊主一见是只貂崽，高兴得连拍巴拿，屋子里扬起一阵白色的面粉。

他捧过貂崽，美滋滋地说：“我要好好儿将它喂养大，将来剥皮做顶貂皮帽子！”

朗伯特说：“别想得那么美，你先把它养活了再说！”