可是耐特拉太太并不服气：“还有隼鹰呢？”她直嚷嚷，“还有、猫头鹰呢？

他们还不都只有两条腿，当他们要抓什么东西时，对，他们就把那个动作叫做抓，这时候，就一条腿站着，用另一条腿去抓。这可是相当难的，他肯定做不到。”

耐特拉太太对他根本没有一丝钦佩，她从心底里憎恨他。“他令人恶心，”她说，并且坚持不改自己的看法。没有谁反驳她，因为大家都不喜欢他。

但是当大家谈到他有第三只手时——不只是两只手，而且还有第三只手——这个问题就解释不清了。

“子虚乌有的传言，”耐特拉太太断然下结论，“我不相信。”

“真的吗？”罗诺不同意，“那么，他是用什么东西打伤了我的腿？你倒给我说说看？”

耐特拉太太漫不经心地回答：“是你的事，亲爱的，他可没有伤到我一点点。”

艾娜姨妈说：“我这一生见的也不少了，我想，大家认为他有第三只手，还是有些道理的。”

年轻的卡洛斯彬彬有礼地说：

“在这一点上，我完全赞同你。一只乌鸦，她是我的好朋友……”他说了一半，有点尴尬地停了下来，挨个儿看看在场的所有人，担心自己会被取笑，见大家都聚精会神地听着，就继续说道，“这只乌鸦见多识广，受过良好的教育，这一点我必须说明，她非常有教养……她说，他确实有三只手，但并不是一直都有。乌鸦说，这第三只手很邪恶，它不像另两只手那样长在身上，而是被他挂在肩上。他或者他的同类到底危险不危险，乌鸦说她知道得一清二楚。如果他来时没有第三只手，那他就没有危险。”

耐特拉太太哈哈大笑：“你那乌鸦朋友真是个笨家伙，亲爱的卡洛斯，请你给我转告她，如果她真像自己想象的那么聪明的话，她就会清楚，他永远是危险的，永远。”

但是别的鹿提出了不同的看法。

班比妈妈认为：“其中也有的一点都不危险，这一点我们一眼就能看出。”

“是吗？”耐特拉太太反问，“那你就站在原地不动，等他们走近了，跟他们打声招呼‘您好’？”

班比的妈妈温和地回答：“我当然不会站着不动，我转身就逃。”

法莉纳忍不住笑了：“你只能逃跑。”

大家哈哈大笑。

可是，当他们重新拾起关于第三只手的话题时，一个个又变得严肃起来，而且渐渐地陷入了恐惧之中。因为不管它是什么，第三只手也好，其他的也罢，总之，它十分可怕，而他们还弄不明白它，大多数只是从别人的叙述中听说了这回事，他们中只有少数几个亲眼见过它：

他远远站着，一动不动；

你无法解释他在干什么，然而，突然一声霹雳炸响，一束火花喷射而出，某个离他很远的动物却胸膛撕裂，倒地而亡。在他们议论这件事的时候，个个低垂着头，身子缩成一团，仿佛感到自己已被这股阴霾笼罩。他们满怀好奇地听一大堆可怕的故事，总是充满了血腥和痛苦，不知疲倦地接受着别人对此的一切议论。大家讲一些显然是编造出来的故事、还有祖祖辈辈流传下来的童话和传说，在这些传说故事中，他们不自觉地探寻着，如何才能减轻这种阴森可怕的力量，如何才能逃离它的魔爪。

“这是怎么发生的？”年轻的卡洛斯问，他听得出了神。“他离得那么远，可是能把别人打倒。”