罗伯特听了这句话很高兴。他不知道“皮肉之苦”是什么,不知道它是不是比他有时候不得不喝的旃那叶茶更难受。
“只需把事情原原本本讲来,不必害怕,”那司令和善地说,“你来自何方,你的来意是什么?”
“我的什么?”罗伯特问。
“你打算来做什么?你的任务是什么,为什么你一个人在这些粗鲁兵士中间走来走去?可怜的孩子,我断定,你的母亲为了你现在心都痛了。”
“我想不会,“罗伯特说,“你瞧,她根本不知道我出来了。”
那司令擦掉一滴英雄泪,就像历史小说中的司令会做的那样,然后说:“不必害怕说出真话,我的孩子,你不必害怕伍尔夫里克德-塔尔博特。”
罗伯特有一种狂想,这围城军队的威武司令──他是魔法希望的一部分──会比马莎,比吉卜赛人,比罗彻斯特的警察,比昨天那位牧师更明白关于希望和沙仙的真实故事。惟一困难的是,他知道他记不清那么多古老的字和说法,让他说的话听上去可以像历史小说里的一个孩子说的。不过他足够大胆地用小说《拉尔夫德
库西,又名十字军一少年》中的一个句子开头说了起来。他说:“敬爱的骑士阁下,承蒙你的好意,事实大致如此──我希望你不急,因为这个故事十分复杂。我的父母出门了,当我们在下面沙坑里玩儿之时,我们找到了一个沙仙。”
“对不起!一个沙仙?”骑士说。
“对,这是一种仙人,或者一个会作法的人──就是这么个玩意儿,一个会作法的人,它说我们可以每天提出一个希望,它把它实现,我们第一次希望变得漂亮。”
“你的希望未能实现。”一个士兵看着罗伯特的脸咕哝了一声,罗伯特当作没听见,继续说下去,虽然他觉得这句话实在非常无礼。
“第二次我们希望有钱──你知道,一大笔钱,可这些钱我们没法用。昨天我们希望有翅膀,我们真有了,有了翅膀我们开头开心了一阵……”